| The First from Me That's Flown (оригінал) | The First from Me That's Flown (переклад) |
|---|---|
| I took the last train home | Я сів останнім потягом додому |
| I really need to be alone | Мені справді потрібно бути на самоті |
| Concrete gets so cold right before it breaks your bones | Бетон стає таким холодним прямо перед тим, як ламає ваші кістки |
| And I’m so claustrophobic | А у мене така клаустрофобія |
| So don’t hold me so close | Тож не тримайте мене так близько |
| You know I’d be so lost | Ви знаєте, що я був би так втрачений |
| If you ever let me go | Якщо ти колись відпустиш мене |
| I’ve got things I wanna do | У мене є речі, які я хочу робити |
| And the moon is glowing in my bedroom | І місяць світиться в моїй спальні |
| This is hoping/helping | Це надія/допомога |
| We are: not broken | Ми є: не зламано |
| Stitches: open | Шви: відкриті |
| Love: bleed out out… | Любов: стікає кров’ю… |
| Call: «shot gun!» | Дзвінок: «Постріл!» |
| in your car | у вашому автомобілі |
| Don’t care where | Не важливо де |
| Drive me far | Відвези мене далеко |
| Out of the city with the windows down | За місто з опущеними вікнами |
| Somewhere where we can’t be found | Десь, де нас не можна знайти |
| Spend this sun and months | Проведіть це сонце і місяці |
| Learning how to hunt | Навчитися полювати |
| Out of the city with the windows down | За місто з опущеними вікнами |
| Somewhere where we can’t be found | Десь, де нас не можна знайти |
| Dips in my shoulder | Занурюється в моє плече |
| Shop in my tounge | Купуйте в моїй мові |
| Oh my mouth is gonna get it done | О, мій рот зробить це |
| Dips in my shoulder | Занурюється в моє плече |
| Shop in my tounge | Купуйте в моїй мові |
| No never again I’m gonna be this young | Ні, ніколи більше я не буду таким молодим |
| How late do you stay up | Як пізно ви не спите |
| Oh I’m not sleeping no not that much | О, я не сплю, не так багато |
| I’ve got things I wanna do | У мене є речі, які я хочу робити |
| And the moon is glowing in my bedroom | І місяць світиться в моїй спальні |
| This is hoping | Це надія |
| We are: not broken | Ми є: не зламано |
| Stitches: open | Шви: відкриті |
| Love: bleeds out | Любов: стікає кров’ю |
| It’s you you you | Це ти ти ти |
| I’ve got things I wanna do | У мене є речі, які я хочу робити |
| And the moon is glowing in my bedroom | І місяць світиться в моїй спальні |
| This is hoping | Це надія |
| We are: not broken | Ми є: не зламано |
| Stiches | Швивки |
| I’ve got things I wanna do | У мене є речі, які я хочу робити |
| And the moon is glowing in my bedroom | І місяць світиться в моїй спальні |
| This is hoping | Це надія |
| We: are not broken | Ми: не зламані |
| Stitches | Шви |
| Uhuuuuuhhuhuhuhuuhuuuu | Ухуууууххухухухууууу |
| Ohhhaaaaahhhaaa | Оххаааааааа |
| This is Hoping | Це надія |
| We are not broken | Ми не зламані |
| Stitches open | Шви відкриті |
| Love bleeds out | Любов виливається кров’ю |
| This is hoping | Це надія |
| We are broken | Ми розбиті |
| Stitches out | Зшиває шви |
| Love bleeds out | Любов виливається кров’ю |
Переклад тексту пісні The First from Me That's Flown - Sorcha Richardson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The First from Me That's Flown , виконавця -Sorcha Richardson
Пісня з альбому Last Train
у жанріЭлектроника
Дата випуску:29.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCrossWalk
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2023 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
Basement Days ft. Sorcha Richardson, Lisel | 2021 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2013 |