Переклад тексту пісні Do You Still - Sorcha Richardson

Do You Still (оригінал)

I behave so cruel
cause I need space away from you
We became untrue
from what had once been the holy
You… still have love left for me
You… still have love left for me
oh for me
oh for me
oh for me
oh for me
Sky at night is turning violent red I’m blue for your United Hate we’re falling
from the sky and splashing in our graves
I remain so screwed cause I can’t move withough feeling your pain
You.
you lost your way, somehow still you kept your name
I will follow you there I’m not scared of that kind of dark…
I will follow you there I’m not scared of that kind of dark…
I will folow you
I will folow you who they gonna pair me with in a lifesaving ark?
outro — acoustic instrumental

Do You Still (переклад)

Я поводжуся так жорстоко
бо мені потрібний простір подалі від тебе
Ми стали неправдивими
від того, що колись було святим
У тебе… все ще залишилась любов до мене
У тебе… все ще залишилась любов до мене
о для мене
о для мене
о для мене
о для мене
Небо вночі стає яскраво-червоним. Я синій за вашу об’єднану ненависть, яку ми падаємо
з неба і хлюпаючи в наші могили
Я залишуся таким пригніченим, бо не можу рухатися, не відчуваючи твого болю
Ви.
ти заблукав, якось все ще зберіг своє ім'я
Я піду за вами туди, я не боюся такої темні…
Я піду за вами туди, я не боюся такої темні…
Я піду за вами
Я піду за тобою, з ким вони поєднають мене в рятівному ковчезі?
outro — акустичний інструментал