Переклад тексту пісні Sunshine - SOMMM, Clay and Friends, Ariane Moffatt

Sunshine (оригінал)

Vas-y, t’es pas game de tourner à gauche à la prochaine
Oublie le GPS, suis donc ton propre ADN
Tu voudrais y aller, mais t’as beaucoup trop la chienne
Tu es accro aux scénarios à l’américaine
Tu connais déjà la fin, mais tu voudrais qu’elle te surprenne
Allez, t’es pas game de tourner à gauche à la prochaine
Meet me on the other side
Where the sun shines bright
Day and night
Meet me on the other side
Where the sun shines bright
All day, all night
All day, all night
All day, all night
All day, all night
Nothing comes to those who wait
On se voit de l’autre côté
J’ai volé à l'étalage pour voir
Resto cinq étoiles, pas de pourboire
Oh now, on atterrit demain
Le globe dans ta main
Pick un pays et on fly
You can choose la carte postale
Vino blanco et Gal Costa
Oh now, café au lit
Tapioca et les crêpes au Baileys, come on
Meet me on the other side
Where the sun shines bright
Day and night
Meet me on the other side
Where the sun shines bright
All day, all night
All day, all night
All day, all night
All day, all night
Nothing comes to those who wait
On se voit de l’autre côté
Laissons-nous tomber
Laissons-nous aller
Tu n’es pas la première à le dire, oh non
Pas la peine, on va finir par l’admettre au fond
Hey, partis au large
C’est le coup de grâce
But I’m happy that way now
Les premiers à se sauver
On se voit de l’autre côté
All day, all night
All day, all night
All day, all night
All day, all night
Nothing comes to those who wait
On se voit de l’autre côté

Sunshine (переклад)

Vas-y, t’es pas game de tourner à gauche à la prochaine
Oublie le GPS, suis donc ton propre ADN
Tu voudrais y aller, mais t’as beaucoup trop la chienne
Ось додаткові сценарії в Америці
Tu connais déjà la fin, mais tu voudrais qu’elle te surprenne
Allez, t’es pas game de tourner à gauche à la prochaine
Зустріньте мене з іншого боку
Де яскраво світить сонце
День і ніч
Зустріньте мене з іншого боку
Де яскраво світить сонце
Весь день всю ніч
Весь день всю ніч
Весь день всю ніч
Весь день всю ніч
Нічого не приходить до тих, хто чекає
On se voit de l’autre côté
J’ai volé à l'étalage pour voir
Resto cinq étoiles, pas de pourboire
О зараз, на atterrit demain
Le globe dans ta main
Виберіть un pays et on fly
Ви можете вибрати la carte Postale
Vino blanco та Gal Costa
А тепер, café au lit
Tapioca et les crêpes au Baileys, давай
Зустріньте мене з іншого боку
Де яскраво світить сонце
День і ніч
Зустріньте мене з іншого боку
Де яскраво світить сонце
Весь день всю ніч
Весь день всю ніч
Весь день всю ніч
Весь день всю ніч
Нічого не приходить до тих, хто чекає
On se voit de l’autre côté
Laissons-nous могила
Laissons-nous aller
Tu n’es pas la première à le dire, о не
Pas la peine, on va finir par l’admettre au fond
Гей, partis au large
C’est le coup de gâce
Але зараз я щасливий таким чином
Les premiers à se sauver
On se voit de l’autre côté
Весь день всю ніч
Весь день всю ніч
Весь день всю ніч
Весь день всю ніч
Нічого не приходить до тих, хто чекає
On se voit de l’autre côté