Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Réverbère, виконавця - Ariane Moffatt. Пісня з альбому Tous les sens, у жанрі ПопДата випуску: 21.04.2008
Лейбл звукозапису: Les Disques Audiogramme
Мова пісні: Французька
Réverbère(оригінал) |
| L’avenue me fait marcher, c’est comme ça |
| Cette nuit le ciel est mon plancher, trouvez-moi |
| Je m’y perds, je me gèle à l’eau, à l’au-delà |
| Ma tête est un bouclier, mais ça me va Les ruelles sont mes alliées, j’n’ai pas froid |
| Non, je n’ai rien à déclarer, je vais tout droit |
| Je fonce vers ma solitude, boule à part |
| J’suis OK, j’ai l’habitude, tu vois? |
| Y’a un réverbère tout au fond de moi |
| Qui éclaire chacun de mes pas |
| Je suis ici-bas dans tous mes états |
| Et c’est très bien comme ça |
| L’avenue me fait marcher, c’est comme ça |
| Cette nuit le ciel est mon plancher, cherchez-moi |
| Je m’y perds, je me gèle à l’eau, à l’au-delà |
| Ma vie est une série B, mais ça me va Ma vie est une série B, mais ça me va |
| Y’a un réverbère tout au fond de moi |
| Qui éclaire chacun de mes pas |
| Je suis ici-bas dans tous mes états |
| Et c’est très bien comme ça |
| L’avenue me fait marcher, c’est comme ça |
| Cette nuit le ciel est mon plancher, trouvez-moi |
| Je vis dans une bande dessinée, un Manga |
| Oh, l’histoire n’est pas terminée, croyez-moi |
| Ma vie est une série B, mais ça me va Cette chanson est tirée de l’album Tous les sens paru en 2008. |
| (переклад) |
| Проспект змушує ходити, так воно і є |
| Сьогодні вночі небо - моя підлога, знайди мене |
| Я в ньому гублюся, замерзаю у воді, в потойбічному світі |
| Моя голова — щит, але мені добре, алеї — мої союзники, мені не холодно |
| Ні, мені нічого декларувати, я йду прямо |
| Я мчу назустріч своїй самотності, розірвавшись |
| Я в порядку, я звик до цього, бачите? |
| Глибоко всередині мене є вуличний ліхтар |
| що освітлює кожен мій крок |
| Я тут у всіх своїх штатах |
| І це дуже добре так |
| Проспект змушує ходити, так воно і є |
| Сьогодні вночі небо - моя підлога, шукай мене |
| Я в ньому гублюся, замерзаю у воді, в потойбічному світі |
| Моє життя - це серія B, але я в порядку. Моє життя - це серія B, але я в порядку |
| Глибоко всередині мене є вуличний ліхтар |
| що освітлює кожен мій крок |
| Я тут у всіх своїх штатах |
| І це дуже добре так |
| Проспект змушує ходити, так воно і є |
| Сьогодні вночі небо - моя підлога, знайди мене |
| Я живу в коміксі, манзі |
| О, історія не закінчена, повірте |
| Моє життя - це серія В, але мені підходить. Ця пісня взята з альбому Tous les sens, випущеного в 2008 році. |