Переклад тексту пісні Sales gosses - Soldat Louis

Sales gosses - Soldat Louis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sales gosses , виконавця -Soldat Louis
Пісня з альбому: Happy...bordée 20 ans
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.11.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Coop Breizh

Виберіть якою мовою перекладати:

Sales gosses (оригінал)Sales gosses (переклад)
Pour crier Hé Ho, y’a qu’des volontaires Щоб кричати Гей Хо, є лише добровольці
Pas besoin de faire ses classes Не треба вчитися
Quand ça fait Hé Ho, y’a plus rien à faire Коли він лунає, Хей Хо, більше нічого робити
Les sales gosses sont dans la place Нахабники на місці
Au foot on assure, en gonflant à l’usure У футболі запевняємо, набрякаючи від зносу
L’virage des ultras Черга ультрас
Rien qu’des purs et durs, des triquards d’la culture Нічого, окрім завзятих, триквартів культури
Même les joueurs ne nous aiment pas Навіть гравці нас не люблять
L’dimanche au cinoche, on prend les premiers rangs У неділю в кінотеатрі ми займаємо перші ряди
Au lancer d’pop corn Кидання попкорну
Ou ils sont très moches, ou alors bien trop grands Або вони дуже потворні, або вони занадто великі
Ou ça gave ceux qui s’endorment Або годує тих, хто засинає
Les soirs de concerts, c’est au tour des gonzesses У концертні вечори настає черга пташенят
De planter l’chantier Посадити ділянку
Elles squattent les barrières, hurlant comme des tigresses Вони присідають бар’єри, кричать, як тигриці
Que l’chanteur peut s’rhabiller Щоб співачка могла одягатися
Autant t’dire ma caille, qu’on s’fou d’la repression Мог би тобі сказати, моя перепілка, що нам байдуже до репресій
Rien n’peut arriver Нічого не може статися
Quand on fait les cons, c’est pas pour la baston Коли ми робимо ідіотів, це не для бійки
C’est juste histoire d'énerverЦе просто дратувати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: