
Дата випуску: 25.01.2018
Мова пісні: Французька
Diabolo menthe(оригінал) |
Dans tes classeurs de lycée |
Y’a tes rêves et tes secrets |
Tous ces mots que tu n’dis jamais |
Des mots d’amour et de tendresse |
Des mots de femme |
Que tu caches et qu’on condamne |
Que tu caches, petite Anne |
Dans tes classeurs de lycée |
Y’a du sang et y’a des pleurs |
Les premières blessures de ton coeur |
Les premières blessures |
Les premières déchirures |
Qui font des bleus à ton âme |
Qui font des bleus petite Anne |
Dans les cafés du lycée |
Faut que tu bluffes, que tu mentes |
Autour des diabolos menthe |
Quand tu racontes les nuits |
Du dernier été |
De tous ces premiers amants |
Que tu n’as eus qu’en rêvant |
Dans tes classeurs de lycée |
Y’a tes rêves et tes secrets |
Tous ces mots que tu n’dis jamais |
Des mots d’amour et de tendresse |
Des mots de femme |
Que tu caches et qu’on condamne |
Que tu caches, petite Anne |
Que tu caches et qu’on condamne |
Que tu caches, petite Anne |
(переклад) |
У твоїх шкільних папках |
Там твої мрії і твої секрети |
Всі ці слова, які ти ніколи не говориш |
Слова любові і ніжності |
Жіночі слова |
Що ти ховаєш і засуджуєш |
Що ти приховуєш, маленька Енн |
У твоїх шкільних папках |
Є кров і є сльози |
Перші рани твого серця |
Перші рани |
Перші сльози |
що ранить твою душу |
Який синяк маленьку Енн |
У шкільних кафе |
Ти повинен блефувати, ти повинен брехати |
Навколо м'ята діаболос |
Коли розповідаєш про ночі |
З минулого літа |
З усіх тих перших закоханих |
Те, що ти мав лише під час сну |
У твоїх шкільних папках |
Там твої мрії і твої секрети |
Всі ці слова, які ти ніколи не говориш |
Слова любові і ніжності |
Жіночі слова |
Що ти ховаєш і засуджуєш |
Що ти приховуєш, маленька Енн |
Що ти ховаєш і засуджуєш |
Що ти приховуєш, маленька Енн |
Назва | Рік |
---|---|
We Might Be Dead by Tomorrow | 2012 |
First Love Never Die | 2012 |
Peter Pan Syndrome | 2015 |
Who Wears the Pants?? | 2015 |
I Just Want To Make It New With You | 2012 |
Don't You Touch Me | 2012 |
Sweet Sound of Ignorance | 2017 |
My Dreams Dictate my Reality | 2015 |
No More Home, No More Love | 2012 |
Lovetrap ft. Ariel Pink | 2015 |
I Thought I Was an Alien | 2012 |
I Come in Peace | 2015 |
Are You a Magician? | 2020 |
Looking For Love | 2020 |
Blasphémie | 2020 |
People Always Look Better In The Sun (Part 1) | 2012 |
Monster Love ft. Ariel Pink | 2015 |
How Are You | 2012 |
For Marlon | 2012 |
Ocean of Tears | 2015 |