Переклад тексту пісні Tonight - Sofia Talvik

Tonight (оригінал)

Sometimes when I see you
I don’t know your name
I don’t know if you are
My enemy or friend
Got so used to running
I don’t know when to stop
When I reach the bottom
Or the top
Ref: Do you care to dance
Take my hand
Hold me tight
Through the stormy night
Do you care to dance
With a barefoot girl tonight
It really doesn’t matter
If all you say is true
Cause everyone’s been lying
So why shouldn’t you
Ref: Do you care to dance
Take my hand
Hold me tight
Through the stormy night
Do you care to dance
With a barefoot girl tonight
Let this be our last goodbye
Keep me safe here by your side
And I’ll be yours tonight
As sure as I am breathing
One day I will stop
When I reach the bottom
Or the top
Do you care to dance
Take my hand
Hold me tight
Til' the morning light
Do you care to dance
With a barefoot girl tonight

(переклад)

Іноді, коли я бачу тебе
Я не знаю вашого імені
Я не знаю, чи ви
Мій ворог чи друг
Так звик бігати
Я не знаю, коли зупинитися
Коли я досягну дна
Або зверху
Посилання: ви любите танцювати
Візьми мою руку
Тримай мене міцніше
Крізь бурхливу ніч
Ви любите танцювати?
Сьогодні ввечері з босою дівчиною
Це дійсно не має значення
Якщо все, що ви кажете правда
Бо всі брехали
Тож чому б і вам ні
Посилання: ви любите танцювати
Візьми мою руку
Тримай мене міцніше
Крізь бурхливу ніч
Ви любите танцювати?
Сьогодні ввечері з босою дівчиною
Нехай це буде нашим останнім прощанням
Бережіть мене тут, поруч
І я буду твоєю сьогодні ввечері
Так само впевнено, як я дихаю
Одного дня я перестану
Коли я досягну дна
Або зверху
Ви любите танцювати?
Візьми мою руку
Тримай мене міцніше
До ранкового світла
Ви любите танцювати?
Сьогодні ввечері з босою дівчиною