Переклад тексту пісні Siren Song - Sofia Talvik

Siren Song (оригінал)

What would you say
What would you say
What would you say
Will you fall over
Can you stand on your own
In this gray water
In this place you call home
Will these words be enough
Will they take you along
Will these strings be your guide
To teach you right from wrong
What would you say
What would you say
What would you say
With your heart rushing
Your pulse beating in your ear
Like waves crashing
Adrenaline and fear
And they take you along
They take you out from shore
And the siren song
Is stronger than before
What would you say
What would you say
What would you say
And they’re all so clear
These questions in your mind
Will it be enough
Can you leave it all behind
Say you could
Say you would
Where will it leave you
If you do
What you do
Where will it lead to
What would you say
What would you say
What would you say

(переклад)

Що б ти сказав
Що б ти сказав
Що б ти сказав
Ти впадеш
Чи можете ви стояти самостійно
У цій сірій воді
Тут ви дзвоните додому
Чи буде достатньо цих слів
Чи візьмуть вони вас із собою
Ці струни стануть вашим орієнтиром
Щоб навчити вас правильного від неправильного
Що б ти сказав
Що б ти сказав
Що б ти сказав
З твоїм серцем б'ється
Ваш пульс б’ється у вусі
Як хвилі, що розбиваються
Адреналін і страх
І вони беруть тебе з собою
Вони витягують тебе з берега
І пісня сирени
Сильніший, ніж раніше
Що б ти сказав
Що б ти сказав
Що б ти сказав
І вони все настільки прозорі
Ці запитання в вашому розумі
Чи буде цього достатньо
Чи можете ви залишити все це позаду
Скажи, що міг би
Скажи, що б
Куди воно вас залишить
Якщо ти зробиш
Що ви робите
Куди це приведе
Що б ти сказав
Що б ти сказав
Що б ти сказав