Переклад тексту пісні King of the Willow Tree - Sofia Talvik

King of the Willow Tree - Sofia Talvik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні King of the Willow Tree, виконавця - Sofia Talvik. Пісня з альбому Florida, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.05.2010
Лейбл звукозапису: Makaki
Мова пісні: Англійська

King of the Willow Tree

(оригінал)
Have you made your vows today
Have you promised her to stay
I have no breath left, no heart left to give
Was she thankful for your words
For the times that you have cursed
You have no chance left, no time left to pray
Are you going down
With your head held high
And your crown still hanging from the willow tree
A king to be
But not for me
I have aged a hundred years
I have shed a thousand tears
I have bowed my head, I have made my bed this way
Are you going down
With your head held high
And your crown still hanging from the willow tree
A king to be
For no one to see
A broken soul
A stack of coal
To me
(переклад)
Ви дали сьогодні свої обітниці
Ви пообіцяли їй залишитися?
У мене не залишилося ні дихання, ні серця, щоб віддати
Чи була вона вдячна за ваші слова
За часи, які ти прокляв
У вас не залишилося ні шансу, ні часу для молитви
Ти йдеш вниз?
З високо піднятою головою
А твоя корона досі висить на вербі
Будучи королем
Але не для мене
Я постарів на сто років
Я пролила тисячу сліз
Я схилив голову, застелив моє ліжко таким чином
Ти йдеш вниз?
З високо піднятою головою
А твоя корона досі висить на вербі
Будучи королем
Щоб ніхто не бачив
Розбита душа
стопка вугілля
Для мене, мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cold Cold Feet 2015
Wish 2007
Take Me Home 2019
A Long Way Home 2017
Die Alone 2019
I Liked You Better 2019
Wrapped in Paper 2019
California Snow 2019
Siren Song 2019
Pharaohs and Friends 2019
Paws of a Bear 2019
Reflections 2019
In the Eye of the Storm 2010
You Plate Your Heart with Gold 2010
Florida 2010
As We Catch on Fire 2010
You Want Me to Stay 2013
To Watch the Bridges Burn 2012
Circle of Friends 2012
Glow 2012

Тексти пісень виконавця: Sofia Talvik

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
В парижских балаганах 1971
Estou na Lona 1991
Blood on the Dance Floor 2011
Big Big Day Tomorrow 1966
Lederjacke 2022
Over Alle Bjerge ft. Xander Linnet 2012
Christmas Is 2011
Sorry, Mama 1998
Bridget The Midget (The Queen Of The Blues) 2012
In hell 2004