Переклад тексту пісні Blue Moon - Sofia Talvik

Blue Moon (оригінал)

Blue moon why are you so blue
Shining through and through
My window
Blue moon please leave me alone
I can’t find a tune
To hum on
And no one to hold my hand tonight
Blue moon blue moon
Blue moon blue moon
Blue moon blue moon
Please leave me alone
Blue moon I’m sitting in my room
Counting all the ways
To leave here
And those who won’t hold my hand
Tonight
Blue moon blue moon
Blue moon blue moon
Blue moon blue moon
Why are you so blue
Blue moon blue moon
Blue moon blu moon
Blue moon blue moon
Pleas leave me alone

(переклад)

Блакитний місяць, чому ти такий синій
Сяє наскрізь
Моє вікно
Синій місяць, будь ласка, залиш мене в спокої
Я не можу знайти мелодію
Щоб наспівувати
І ніхто не тримає мене за руку сьогодні ввечері
Блакитний місяць блакитний місяць
Блакитний місяць блакитний місяць
Блакитний місяць блакитний місяць
Будь ласка, залиште мене в спокої
Блакитний місяць Я сиджу в своїй кімнаті
Підраховуючи всі шляхи
Щоб вийти звідси
І ті, хто не тримає мене за руку
Сьогодні ввечері
Блакитний місяць блакитний місяць
Блакитний місяць блакитний місяць
Блакитний місяць блакитний місяць
Чому ти такий синій?
Блакитний місяць блакитний місяць
Блакитний місяць блакитний місяць
Блакитний місяць блакитний місяць
Будь ласка, залиште мене в спокої