Переклад тексту пісні At the End - Sofia Talvik

At the End (оригінал)

You were on the road again
And she was home alone again
And the road was hard to follow
It was lonely it was hollow
But she was at the end my friend
At the end
Halfway through the States and back
It felt just like a heart attack
When the phone calls stopped to matter
And the loneliness got better
When you were at the end my friend
At the end
You thought about your home and how
Your home was really nowhere now
When you pay your rent for nowhere
You don’t really wanna go there
But it all comes to an end my friend
To an end
And all those dusty roads
Have taken their toll on you
On you
And with a worn-out heart
You don’t know where to start new
Start new
It’s just another no name town another girl another long way down
To the end my friend
To the end
You were on the road again
Feeling kind of old again
But your home is where your dreams are
And you’ll never be too far away for love
In the end my friend
In the end

(переклад)

Ви знову були в дорозі
І вона знову була вдома сама
І йти дорогою було важко
Було самотньо, було пусто
Але вона була в кінці моїм другом
В кінці
На півдорозі через Штати і назад
Це було схоже на серцевий напад
Коли телефонні дзвінки перестали важитися
І самотність стало краще
Коли ти був у кінці, мій друже
В кінці
Ви думали про свій дім і як
Твого дому зараз насправді ніде не було
Коли ви платите за оренду ні за що
Ви не дуже хочете туди
Але це все закінчується мій друже
До кінця
І всі ці курні дороги
Вчинили з вами
На тобі
І з виснаженим серцем
Ви не знаєте, з чого почати нове
Почніть з нового
Це просто ще одне місто без назви, ще одна дівчина, ще одна довга дорога
До кінця мій друг
До кінця
Ви знову були в дорозі
Знову відчуваю себе старим
Але ваш дім — там, де ваші мрії
І ти ніколи не будеш занадто далеко для кохання
Зрештою, мій друг
В кінці