Переклад тексту пісні Die and Retry - Smash Hit Combo

Die and Retry (оригінал)

Enfin
On rentre et on brûle tout
Maintenant
C’est l’heure de rendre les coups
J’ai de la haine gratuite
À fournir à tout le monde
J’ai de la rage à revendre
Passée la première seconde
Arrête de croire que t’es vénère
T’as qu'à venir voir dans nos concerts
On vient pour te nequer ta mère
Dis-moi qu’est-ce que tu peux faire
J’ai des phrases malsaines
Je laisse du sang sur les murs
Je fais du peura de gamin
Totalement immature
Des coups de tête et des coups bas
Fatalité de Mortal Kombat
Go-Hadoken d’Akuma
Références de jeu de combat
Je découpe des corps comme dans MadWorld
Je fais pas dans le détail
J’vis ma vie comme un speedrun
D’un Die and Retry
Que du Rap de vénère
Encore
On vient pour faire monter les scores
Aiguise tes punchlines, on joue pour la gagne
Ça rentre dans ton crâne
Hitman
Que du Rap de vénère
Encore
On vient pour faire monter les scores
Aiguise tes punchlines, on joue pour la gagne
Ça rentre dans ton crâne
Est-ce que t’en veux encore
T’es encore là
On est sponsorisés Sega
Donc c’est plus fort que toi
On fait du Street Fighter
Je connais les coups par cœur
Ll n’en restera qu’un
C’est du Highlander
Relis la notice, comprends l'énoncé
Enchaîne les practice pour atteindre les sommets
On bosse du VS-fight, on joue sur pad arcade on passe en 7 étoiles
Je découpe des corps comme dans MadWorld
Je fais pas dans le détail
J’vis ma vie comme un speedrun
D’un Die and Retry
D’un Die and Retry
Que du Rap de vénère
Encore
On vient pour faire monter les scores
Aiguise tes punchlines, on joue pour la gagne
Ça rentre dans ton crâne
Hitman
Que du Rap de vénère
Encore
On vient pour faire monter les scores
Aiguise tes punchlines, on joue pour la gagne
Ça rentre dans ton crâne
Enfin
On rentre et on brûle tout
Maintenant
C’est l’heure de rendre les coups

Die and Retry (переклад)

Нарешті
Заходимо і спалюємо все
Тепер
Настав час завдати удару у відповідь
У мене є вільна ненависть
Щоб було надано кожному
У мене є запас гніву
Пройшов першу секунду
Припиніть думати, що ви поклоняєтеся
Ви просто повинні прийти і подивитися на наші концерти
Ми прийшли, щоб заперечити вашу матір
Скажи мені, що ти можеш зробити
У мене є нездорові речення
Я залишаю кров на стінах
Я боюся, як дитина
Зовсім незрілий
Удари головою і низькі удари
Mortal Kombat Fatality
Го-Хадокен Акума
Посилання на файтинг
Я ріжу тіла, як у MadWorld
Я не вдаюся в подробиці
Я живу своїм життям, як спідран
Від померти і спробувати знову
Це поклоніння репу
Все-таки
Ми прийшли підняти бали
Загострюйте свої вирази, ми граємо на перемогу
Він потрапляє в ваш череп
Hitman
Це поклоніння репу
Все-таки
Ми прийшли підняти бали
Загострюйте свої вирази, ми граємо на перемогу
Він потрапляє в ваш череп
ти хочеш більше?
Ви все ще є
Нас спонсорує Sega
Тому він сильніший за вас
Ми виконуємо Street Fighter
Я знаю хіти напам’ять
Залишиться лише один
Це Горець
Прочитайте листівку, зрозумійте твердження
Зв’яжіть вправи, щоб досягти висот
Ми працюємо VS-fight, граємо на аркадному планшеті, йдемо 7 зірок
Я ріжу тіла, як у MadWorld
Я не вдаюся в подробиці
Я живу своїм життям, як спідран
Від померти і спробувати знову
Від померти і спробувати знову
Це поклоніння репу
Все-таки
Ми прийшли підняти бали
Загострюйте свої вирази, ми граємо на перемогу
Він потрапляє в ваш череп
Hitman
Це поклоніння репу
Все-таки
Ми прийшли підняти бали
Загострюйте свої вирази, ми граємо на перемогу
Він потрапляє в ваш череп
Нарешті
Заходимо і спалюємо все
Тепер
Настав час завдати удару у відповідь