Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wilderness, виконавця - Sleater-Kinney.
Дата випуску: 23.05.2005
Мова пісні: Англійська
Wilderness(оригінал) |
Kenny and Linda on the way to Chelan |
Transmission’s shot, no back up plan |
Will they hitch a ride? |
Or get into a fight? |
Moved to the West Coast, packed up their things |
The winters are gray, now so are the dreams |
They tried |
To make it all right |
All our little wishes have run dry |
Made it to the water, waded in the lies |
When we felt the heat |
Couldn’t turn it into fire |
Too caught up in our own desires |
Said I do in the month of May |
Said I don’t just the very next day |
Will they try again? |
Or is it doom for them? |
Moved to a city where hippies run wild |
Everything’s white |
Now so are the smiles |
They tried to fight the good fight |
All our little wishes have run dry |
Made it to the water, waded in the lies |
When we felt the heat |
Couldn’t turn it into fire |
Too caught up in our own desires |
We’re spilt right in half |
It’s making me crazy |
A two-headed brat |
Tied to the other for life |
It’s a family feud |
The red and the blue now |
It’s truth against truth |
I’ll see you in hell |
I don’t mind, I don’t mind |
All our little wishes have run dry |
Made it to the water, waded in the lies |
When we felt the heat |
Couldn’t turn it into fire |
Too caught up in our own desires |
(переклад) |
Кенні та Лінда по дорозі в Челан |
Знімок передачі, без резервного плану |
Чи під’їдуть вони? |
Або вступити в бійку? |
Переїхали на Західне узбережжя, зібрали свої речі |
Зими сірі, тепер і мрії |
Вони намагалися |
Щоб все було добре |
Всі наші маленькі побажання вичерпалися |
Дістався до води, пробирався в брехні |
Коли ми відчули тепло |
Не вдалося перетворити у вогонь |
Занадто захоплені нашими власними бажаннями |
Сказав, що роблю у травні місяці |
Сказав, що не тільки на наступний день |
Вони спробують ще раз? |
Або для них це загибель? |
Переїхав у місто, де хіпі дикі |
Все біле |
А тепер і посмішки |
Вони намагалися вести хорошу боротьбу |
Всі наші маленькі побажання вичерпалися |
Дістався до води, пробирався в брехні |
Коли ми відчули тепло |
Не вдалося перетворити у вогонь |
Занадто захоплені нашими власними бажаннями |
Ми розсипалися навпіл |
Це зводить мене з розуму |
Двоголовий нахабник |
Прив’язаний до іншого на все життя |
Це сімейна ворожнеча |
Зараз червоний і синій |
Це правда проти правди |
Побачимось у пеклі |
Я не проти, я не проти |
Всі наші маленькі побажання вичерпалися |
Дістався до води, пробирався в брехні |
Коли ми відчули тепло |
Не вдалося перетворити у вогонь |
Занадто захоплені нашими власними бажаннями |