Переклад тексту пісні Things You Say - Sleater-Kinney

Things You Say (оригінал)

Things You Say
You got your words
but they make you stuck
now you can’t feel
now you can’t want
it’s just too messy
it’s just too think
is it too scary
is it too real
it is one desire
burning hot and bright
it could fill up the sky
it could fill me up worth the trouble, worth the pain
it is brave to feel
it is brave to be alive
you write it down
you strategize
never go over
your little lines
but i’ll breathe the air
i’ll stop the clock
i’ll touch the sky
and say what i want

Things You Say (переклад)

Речі, які ви кажете
Ви зрозуміли свої слова
але вони змушують вас застрягти
зараз ти не можеш відчувати
тепер ти не можеш хотіти
це просто надто безладно
це просто занадто думати
це занадто страшно
це занадто реально
це одне бажання
палаючий гарячий і яскравий
це може заповнити небо
це могло б наповнити мене варті турбот, варту болю
це відважно відчувати
це сміло бути живим
ви запишіть це
ви розробляєте стратегію
ніколи не переходьте
ваші маленькі рядки
але я вдихну повітря
я зупиню годинник
я торкнуся неба
і сказати, що я хочу