Переклад тексту пісні Everything - Sleater-Kinney

Everything - Sleater-Kinney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything, виконавця - Sleater-Kinney. Пісня з альбому Entertain, у жанрі Инди
Дата випуску: 09.05.2005
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Everything

(оригінал)
If you’re tired of lying
There’s something you should try
You said Hallelujah baby
Hallelujah child
Who is more deserving than me?
Why live with less when I can get all the things that I want to?
And I want to
Everything in the world
Everything in the world
Everything in the world
Everything in the world
If you’re tired of watching
The good life pass you by
You say you owe it, you stole it
And everybody knows it
They’ll make you pay until they’re dry
Who are better suited than we?
Dressed for success but get all the things that we want to
At any price that we want to
Everything in the world
Everything in the world
Everything in the world
Everything in the world
To know it
To find it
My head’s just desperate
Reach for it
Come to it
Blow it up on a shelf
So tired of the whining
Your sad little lullaby
You’ve got the money, no honey
A feeling in your tummy
Why don’t you just lay down and die?
Who is better suited than me?
I feel like a wreck, but I’ve done all the things that I want to
At any price that I want to
At any price
Everything in the world
Everything in the world
Everything in the world
Everything in the world
(переклад)
Якщо ви втомилися брехати
Є щось, що ви повинні спробувати
Ти сказав Алілуя, дитино
Алілуя дитя
Хто більш гідний, ніж я?
Навіщо жити з менше, коли я можу отримати все, що бажаю?
І я хочу
Усе на світі
Усе на світі
Усе на світі
Усе на світі
Якщо ви втомилися від перегляду
Гарне життя проходить повз вас
Ви кажете, що винні, ви вкрали
І всі це знають
Вони змусять вас платити, поки вони не висохнуть
Хто краще підходить, ніж ми?
Одягаємось для успіху, але отримуємо все те, чого хочемо
За будь-яку ціну, яку ми бажаємо
Усе на світі
Усе на світі
Усе на світі
Усе на світі
Щоб знати це
Щоб знайти його
Моя голова просто в розпачі
Досягніться цього
Приходьте до цього
Здувайте на полці
Так втомився від ниття
Твоя сумна маленька колискова
У вас є гроші, а не мед
Відчуття у вашому животику
Чому б вам просто не лягти і не померти?
Хто краще підходить за мене?
Я відчуваю аварію, але я зробив усе, що бажав
За будь-яку ціну, яку я хочу
За будь-яку ціну
Усе на світі
Усе на світі
Усе на світі
Усе на світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jumpers 2005
Dig Me Out 1997
Wilderness 2005
You're No Rock n' Roll Fun 2000
Modern Girl 2005
A New Wave 2015
#1 Must Have 2000
One More Hour 1997
Hurry On Home 2019
Can I Go On 2019
Get Up 1999
Reach Out 2019
No Cities To Love 2015
Words and Guitar 1997
Youth Decay 2000
One Beat 2002
The Last Song 1995
I Wanna Be Your Joey Ramone 1996
Bad Dance 2019
A Real Man 1995

Тексти пісень виконавця: Sleater-Kinney

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It's You 2017
Le dernier rendez-vous 2016
Hot 2024
Chanson À Ma Bien Aimée 2003
Protervia 2005
Lotje 2020
Where Do I Go to Throw a Picture Away 2022