Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quantity Time, виконавця - Skyclad. Пісня з альбому Irrational Anthems, у жанрі Фолк-металДата випуску: 24.06.2010
Лейбл звукозапису: Global
Мова пісні: Англійська
Quantity Time(оригінал) |
| Yet another sluggard hour stumbles past |
| It’s no wonder life looks better through the bottom of a glass |
| These bitter litanies you keep repeating |
| Are verbal fingers down my mental blackboard screeching |
| Each moment in your company |
| Was of more quantity than quality |
| My hopes and dreams transparent phantoms |
| This Wayward Son’s Irrational Anthems |
| Not worth spending quantity time |
| Life is hunger, life is pain |
| Never ending quantity time |
| Toe the line, take the strain |
| Awake in bed in quantity time |
| Hate to say I told you so |
| Long time dead in quantity time |
| Next stop Hell, not far to go |
| My vision is obscured, blurred by tears of anger |
| These four walls a prison where I rot in stagnant languor |
| My broken heart screams out «someone repair me |
| Or please lay me in the cemetery» |
| 'cause you’ve taken all that’s best, you see |
| So I’ll lay to rest the rest of me |
| You cannot hold a dream to ransom |
| Or silence my Irrational Anthem |
| Not worth spending quantity time |
| Life is hunger, life is pain |
| Never ending quantity time |
| Toe the line, take the strain |
| Awake in bed in quantity time |
| Hate to say I told you so |
| Long time dead in quantity time |
| Next stop Hell, not far to go |
| (переклад) |
| Минає ще одна лінь година |
| Не дивно, що крізь дно склянки життя виглядає краще |
| Ці гіркі ектенії ви постійно повторюєте |
| Чи вербальні пальці на моїй розумовій дошці верещать |
| Кожен момент у вашій компанії |
| Було більше кількості, ніж якості |
| Мої надії та мрії прозорі фантоми |
| Ірраціональні гімни цього своєрідного сина |
| Не варто витрачати багато часу |
| Життя – це голод, життя – біль |
| Нескінченний час кількості |
| Носок лінії, прийняти напругу |
| Прокидайтеся в ліжку в кількості часу |
| Мені сказати, що я вам це сказав |
| Давно мертвий за кількістю часу |
| Наступна зупинка Пекло, недалеко |
| Мій зір затьмарений, розмитий сльозами гніву |
| Ці чотири стіни в’язниця, де я гнию в застояній томлі |
| Моє розбите серце кричить: «Хтось відремонтує мене |
| Або, будь ласка, покладіть мене на цвинтар» |
| тому що ти взяв усе найкраще, розумієш |
| Тож я ляжу, щоб відпочити решту |
| Ви не можете викупити мрію |
| Або заглушіть мій Ірраціональний Гімн |
| Не варто витрачати багато часу |
| Життя – це голод, життя – біль |
| Нескінченний час кількості |
| Носок лінії, прийняти напругу |
| Прокидайтеся в ліжку в кількості часу |
| Мені сказати, що я вам це сказав |
| Давно мертвий за кількістю часу |
| Наступна зупинка Пекло, недалеко |