| A Storyteller's Moon (оригінал) | A Storyteller's Moon (переклад) |
|---|---|
| Welcome back my friends, yes, it’s been to long I fear | Ласкаво просимо назад, мої друзі, так, боюся, це було давно |
| In these sad and stormy times, you’ll find a place of refuge here | У ці сумні й штормові часи ви знайдете тут притулок |
| I am your genial host, I trust, a narrator fair and true | Я se se se se se se se se se se se se se se я я я чесний і правдивий оповідач |
| Though there’s nothing new under the sun, it’s a storyteller’s moon | Хоча під сонцем немає нічого нового, це місяць оповідача |
| Under the sparkling skies we sit, to sing our songs and tell our tales | Під блискучим небом ми сидимо, співаємо наші пісні та розповідаємо наші казки |
| Of war and strife, of love and loss | Про війну і чвари, про любов і втрати |
| While drinking and dining and flirting and fighting | Під час випивки та обіду, флірту та бійки |
| We gather here, under a storyteller’s moon | Ми збираємося тут, під місяцем оповідача |
