| Með Drekum (оригінал) | Með Drekum (переклад) |
|---|---|
| Hátt á vængjum vættur | Високо на крилах мокрі |
| Veru fylgja herir | Бути в супроводі армій |
| Yfir horfir hafið | З вікон відкривається вид на море |
| Hendast nærri fjendur | Підійти ближче до ворогів |
| Skríða yfir Skrúðinn | Проповзти над Скрюдіном |
| Skrælingjar í brælu | Skrælingjar í bræla |
| Ljótir á oss leita | Потворно шукає нас |
| Landið er í vanda | У країні біда |
| Barðist fólk á fjöru | Люди билися на пляжі |
| Fór á höfðann Þórunn | Підійшов до голови Þórunn |
| Bogi gat ei geigað | Богі не міг здичавіти |
| Grenja undan frenjur | Висівки з насіння |
| Gjalda ógn með eldi | Зарядіть загрозу вогнем |
| Yfir allt sem lifir | Над усім тим, що живе |
| Hetjur böls og haturs | Герої зла і ненависті |
| Hrekjast undan dreka | Відбити дракона |
| Um fór, ógnandi stór | Кругом ходили, грізно великі |
| Álengdar stóðu þá Bragi og Þór | Брагі і Тор стояли подалі |
| Hart skal mæta hörðu | Важке треба зустріти важко |
| Blés þá brandinum sá | Потім загорівся вогонь |
| Brunnu þar allir við Sandvíkurá | Усіх спалено біля річки Сандвік |
| Jöfnum þá við jörðu | Розрівняйте їх до землі |
| Jöfnum þá við jörðu | Розрівняйте їх до землі |
| Eldraun Auðna þessa þreytti | Випробування Одуна втомилися |
| Þórunn með sitt sverð og skjöld | Þórunn зі своїм мечем і щитом |
| Nóttin til hins betra breytti | Ніч змінилася на краще |
| Blóðgaði hún drýslafjöld | Вона стікає кров’ю |
| Misstum bæði vár og vini | Ми втратили і друзів, і друзів |
| Var það blóðrauð sumarnótt | Була криваво-червона літня ніч |
| Rétt í tungls- og röðulsskini | Прямо в місячному світлі і порядку місяця |
| Ráðast kvæði drótt | Запустіть вірш лорд |
| Bliksvart blóð | Кричуща чорна кров |
| Brennheit glóð | Палаючі вугілля |
| Stelpan stóð | Дівчина стояла |
| Stjörf og hljóð | Жорсткість і звук |
| Þeir komu á skipum, þeir komu úr lofti | Вони прийшли на кораблях, вони прийшли з повітря |
| Í kraumandi veðri og sjó | У киплячу погоду та море |
| Þúsundum saman með þrumandi öskri | Тисячі разом із громовими криками |
| Og þefjan sem vit okkar sló | І сморід, що вразив наші почуття |
| Vopnlausir flestallir, vargar og skepnur | Більшість беззбройних, вовків і звірів |
| Sem vilja með kjafti og klóm | Хто хоче з ротом і кігтями |
| Rífa þig sundur og ráðast á næsta | Розірвіть себе і атакуйте наступного |
| Með rauðhlaupin augun og tóm | З червоними очима і порожнім |
| Blésu þeir eldi á bátana okkar | Вони підпалили наші човни |
| Við börðumst á móti með heift | Ми відбивалися з люттю |
| Verk þeirra manna sem ganga á glapstigum | Робота чоловіків, які ходять по неправильних сходах |
| Gátum við alls ekki leyft | Ми взагалі не могли цього допустити |
| Dýrkeyptur sigur en drekar og menn sýndu | Дорога перемога, але дракони та люди показали |
| Duginn sem skilaði þeim | Роса, що повернула їх |
| Réttinum að geta ráfað að heiman | Право мати можливість виходити з дому |
| Og ratað á nýjan leik heim | І знову знайшов дорогу додому |
Переклад тексту пісні Með Drekum - Skálmöld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Með Drekum , виконавця -Skálmöld
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:30.11.2014
Мова пісні:Ісландська
Виберіть якою мовою перекладати: