| Que agusto estoy en casa con mi video y mi calefacción,
| Як мені комфортно вдома зі своїм відео та опаленням,
|
| mira como brilla mi coche cuando le da el sol, le da el sol!
| Подивіться, як світить моя машина, коли на неї світить сонце, сонце на неї!
|
| Y mientras en Africa se mueren por inanición
| А поки в Африці вмирають з голоду
|
| niños enfermos, los ves en televisión, televisión televisión!
| хворі діти, ви бачите їх по телебаченню, по телебаченню!
|
| Medio mundo se muere sin tu compasión,
| Половина світу вмирає без твого співчуття,
|
| piensatelo ¿Qué se puede hacer?
| подумай, що можна зробити?
|
| ¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! | Слідкуйте за цим! Слідуйте за ним! Слідуйте за ним! Отримайте! |
| el 0,7 (4)
| 0,7 (4)
|
| Esta noche voy de cena y luego me voy a bailar
| Сьогодні ввечері я піду на вечерю, а потім піду на танці
|
| y si me gasto unos talegos mi bolsillo sigue igual, sigue igual.
| і якщо я витрачаю кілька сумок, моя кишеня залишається колишньою, залишається колишньою.
|
| Tienes en tus manos demostrar la solidaridad,
| У ваших руках продемонструвати солідарність,
|
| exige 0,7 y esto empezará a cambiar, a cambiar!
| вимагайте 0,7 і це почне змінюватися, змінюватися!
|
| Medio mundo se muere sin tu compasión
| Половина світу вмирає без твого співчуття
|
| piensatelo ¿Qué se puede hacer?
| подумай, що можна зробити?
|
| ¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! | Слідкуйте за цим! Слідуйте за ним! Слідуйте за ним! Отримайте! |
| el 0,7 (4)
| 0,7 (4)
|
| Debes saber que no es bastante con la caridad
| Ви повинні знати, що благодійності недостатньо
|
| y se ha negado el 0,7 y a todo el mundo le da igual, le da igual.
| а 0,7 відмовлено і всім байдуже, байдуже.
|
| Que no se puede permitir tanta desigualdad,
| Що такої нерівності не можна допустити,
|
| que mueren como ratas
| які вмирають як щури
|
| y a nosotros no nos falta de na, de na, de na!
| і нам не бракує на, на, на!
|
| Medio mundo se muere sin tu compasión
| Половина світу вмирає без твого співчуття
|
| piensatelo ¿Qué se puede hacer?
| подумай, що можна зробити?
|
| ¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! | Слідкуйте за цим! Слідуйте за ним! Слідуйте за ним! Отримайте! |
| el 0,7 (4)
| 0,7 (4)
|
| Medio mundo se muere sin tu compasión
| Половина світу вмирає без твого співчуття
|
| piensatelo ¿Qué se puede hacer?
| подумай, що можна зробити?
|
| ¡Síguelo!, ¡síguelo!, ¡síguelo!, ¡consíguelo! | Слідкуйте за цим! Слідуйте за ним! Слідуйте за ним! Отримайте! |
| el 0,7 (4)
| 0,7 (4)
|
| ¿es que no me comprendes? | ти мене не розумієш? |
| ¡el 0,7 ya! | 0,7 вже! |