Переклад тексту пісні Slow Lighting - Sister Hazel

Slow Lighting (оригінал)

See those stars their like slow lightning
Even the dying ones send light our way
Our love baby’s like slow lightning
It doesn’t have to fade away
I know your momma said that I’m no good
Yeah, well maybe she was right cause I was wild, wild, wild
Your friends said I’d never amount to much
Yeah, but what do they know about being alive, live, yeah
See those stars they’re like slow lightning
Even the dying ones send light our way
Our love baby’s like slow lightning
It doesn’t have to fade away
Me and you are like sand and waves
We go dancing like lovers through the night, night, night
Whole world trying to push us apart
You keep pulling me in like the tide
See those stars they’re like slow lightning
Even the dying ones send light our way
Our love baby’s like slow lightning
It doesn’t have to fade away
We go dancing through the night, night, night
Never felt so alive, live, live
Yeah, baby we were wild, wild, wild beneath the sky
See those stars they’re like slow lightning
Even the dying ones send light our way
Yeah, our love baby’s like slow lightning
It doesn’t have to fade away
Our love baby’s like slow lightning
Our love baby’s like slow lightning
Our love baby…

Slow Lighting (переклад)

Подивіться на ці зірки, як повільні блискавки
Навіть ті, що вмирають, просвічують нам дорогу
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Воно не повинно зникати
Я знаю, що твоя мама сказала, що я не хороший
Так, можливо, вона була права, бо я був дикий, дикий, дикий
Твої друзі сказали, що я ніколи не буду багато
Так, але що вони знають про те, як бути живими, жити, так
Подивіться на ці зірки, вони як повільні блискавки
Навіть ті, що вмирають, просвічують нам дорогу
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Воно не повинно зникати
Я і ти, як пісок і хвилі
Ми йде танцювати, як закохані, всю ніч, ніч, ніч
Увесь світ намагається розлучити нас
Ти продовжуєш тягнути мене до себе, як приплив
Подивіться на ці зірки, вони як повільні блискавки
Навіть ті, що вмирають, просвічують нам дорогу
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Воно не повинно зникати
Ми танцюємо всю ніч, ніч, ніч
Ніколи не відчував себе таким живим, живи, живи
Так, дитино, ми були дикими, дикими, дикими під небом
Подивіться на ці зірки, вони як повільні блискавки
Навіть ті, що вмирають, просвічують нам дорогу
Так, наша закохана дитина схожа на повільну блискавку
Воно не повинно зникати
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Наша закохана дитина, як повільна блискавка
Наша кохана дитина…