Переклад тексту пісні Save Me - Sister Hazel

Save Me (оригінал)

Save me have mercy
Turn me upside down
I know it sounds a little bit lazy
But I lost myself in a mystery
Save me- some aggravation
And tell me your wisest tale
Take me away…
Won’t you save me Please hurry please
Won’t you tell me what’s worthy now
Won’t you save me I thought for myself
Can’t you forgive me for that
Turn round- where ya goin
Slow down-my hopes on you
I’ve paid my dues a thousand times over
Cause I was not born ready made
Teach me- teach me everything
And leave no turn unstoned
Yeah that’s ok Now we’ve been on this walk before
And I can’t take it lightly anymore
Well again I said
It’s just there’s so much wasted time
Quit wasting time.
Hold on wait a minute
Take note-this one’s on me They never put up a monument
For a cynic or a statue of a hypocrite
Turn it up-turn it over
Tune in and change your mind
Go your own way

Save Me (переклад)

Врятуй мене, змилуйся
Переверніть мене догори дном
Я знаю, що це звучить трохи ліниво
Але я загубився у таємниці
Порятуй мене - деяке загострення
І розкажи мені свою наймудрішу історію
Забери мене…
Ви не врятуєте мене. Будь ласка, поспішайте, будь ласка
Чи не скажеш мені, що зараз гідне
Чи не врятуєш ти мене, я подумав для себе
Ви не можете пробачити мені за це
Поверніться – куди ви йдете
Уповільніть – мої надії на вас
Я сплатив свої внески тисячу разів
Тому що я не народився готовим
Навчи мене – навчи мене усьому
І не залишайте без каменів
Так, це нормально Тепер ми вже були на цій прогулянці раніше
І я більше не можу сприймати це легковажно
Ну, я знову сказав
Просто втрачено багато часу
Перестаньте витрачати час.
Зачекайте хвилинку
Зауважте, це на мені Вони ніколи не ставили пам’ятника
Для циніка чи статуї лицеміра
Переверніть вгору-переверніть
Налаштуйтеся і передумайте
Йти своїм власним шляхом