| Memphis Rain (оригінал) | Memphis Rain (переклад) |
|---|---|
| She wanted to wait 'till I got home | Вона хотіла почекати, поки я прийду додому |
| Hated to do it on the phone | Ненавиджу робити це по телефону |
| I could hear her start to cry | Я чув, як вона почала плакати |
| So I said babe it’s alright | Тому я сказав, що все гаразд |
| She said she hoped I understood | Вона сказала, що сподівається, що я розумію |
| I just told her it’s all good | Я щойно сказав їй, що все добре |
| Lit a smoke blew out the flame | Запалений дим загасив полум’я |
| Stepped out in the Memphis Rain | Вийшов під дощ у Мемфісі |
| There’s a little house she really loved | Є будиночок, який вона дійсно любила |
| Just off highway 41 | Неподалік від шосе 41 |
| Not to far from where we live | Недалеко від місця, де ми живемо |
| A real good yard for raising kids | Справді гарний двір для виховання дітей |
| I never thought I’d feel alive | Я ніколи не думав, що відчуваю себе живим |
| Working in a 9 to 5 | Робота в 9 – 5 |
| You think of things you could have changed | Ви думаєте про те, що могли змінити |
| Walking in the Memphis Rain | Прогулянка під дощем Мемфіса |
| Yeah, there’s hardly anyone around | Так, навряд чи нікого немає поруч |
| Now it’s really coming down | Тепер воно справді падає |
| Down, down, down | Вниз, вниз, вниз |
| That muddy rivers running high | Це каламутні річки, що біжать високо |
| I must be losing track of time | Мабуть, я втрачаю час |
| I can’t feel my legs at all | Я взагалі не відчуваю своїх ніг |
| Walked halfway to Arkansas | Пройшов півдороги до Арканзасу |
| I wonder how long it’d take to go | Цікаво, скільки часу це займе |
| From here to the gulf of Mexico | Звідси до Мексиканської затоки |
| A man could almost go insane | Чоловік міг майже зійти з розуму |
| Out here in the Memphis Rain | Тут під дощем у Мемфісі |
| Yeah, there’s hardly anyone around | Так, навряд чи нікого немає поруч |
| Now it’s really coming down | Тепер воно справді падає |
| Down, down, down | Вниз, вниз, вниз |
| She said she hoped I understood | Вона сказала, що сподівається, що я розумію |
| I just told her it’s all good | Я щойно сказав їй, що все добре |
| I lit a smoke blew out the flame | Я запалював дим, роздуваючи полум’я |
| And disappeared in the Memphis rain | І зник під дощем у Мемфісі |
Переклад тексту пісні Memphis Rain - Sister Hazel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memphis Rain , виконавця -Sister Hazel
Пісня з альбому: Elements
У жанрі:Кантри
Дата випуску:02.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Croakin' Poet
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
Almost Broken ft. Jillian Jacqueline | 2016 |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 1996 |