Переклад тексту пісні Mandolin Moon - Sister Hazel

Mandolin Moon (оригінал)

Everything changes in the face of the moon
Now times here and you’re in for bloom
When you woo me My luna girl
My feet two feet from the ground
I’m tasting colors and I’m seeing sounds
When you take me out of this world
Well I, I count my blessings
And hug my luck like an old brass penny
With two heads up It’s all right if you’re late
I’d just hope that you find your way soon
Shine down light it up wash it over
Wait around for my mandolin moon
Come around till the sweet sweet morning
Come along I’ll be waiting for you
Waiting for you
You pull the tides up around me So much that it could drown me And you surround me My luna girl
Don’t tell me I don’t wanna hear
Wake me up before you disappear
Won’t you take me out of this world
I’m waiting
Still waiting
If only you could stay a while
I’m waiting
Still waiting
If only you could stay a while
I’m waiting
I’m waiting
If only you could stay a while
Shine down light it up wash it over
Wait around for my mandolin moon
Come along till the sweet sweet morning
Come along I’ll be waiting for you

Mandolin Moon (переклад)

Все змінюється на обличчі місяця
Тепер час тут, і вас чекає розквіт
Коли ти залицяєшся до мене Моя дівчинка-луна
Мої ноги в двох футах від землі
Я відчуваю смак кольорів і бачу звуки
Коли ти забереш мене з цього світу
Ну, я вважаю свої благословення
І обійми мою удачу, як старий мідний пенні
З двома головами Все добре, якщо ти запізнишся
Я просто сподіваюся, що ти скоро знайдеш свій шлях
Освітіть, вимийте
Зачекайте на мій місяць-мандоліна
Приходьте до солодкого солодкого ранку
Приходь, я буду чекати на тебе
Чекаю на вас
Ти піднімаєш припливи навколо мене так сильно, що він міг би мене втопити, і ти оточуєш мене, моя дівчина-місяць
Не кажи мені, що я не хочу чути
Розбуди мене, перш ніж ти зникнеш
Ти не забереш мене з цього світу
Я чекаю
Все ще чекаю
Якби ти міг залишитися на деякий час
Я чекаю
Все ще чекаю
Якби ти міг залишитися на деякий час
Я чекаю
Я чекаю
Якби ти міг залишитися на деякий час
Освітіть, вимийте
Зачекайте на мій місяць-мандоліна
Приходь до солодкого солодкого ранку
Приходь, я буду чекати на тебе