Переклад тексту пісні Killing Me Too - Sister Hazel

Killing Me Too - Sister Hazel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killing Me Too, виконавця - Sister Hazel. Пісня з альбому Chasing Daylight, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.02.2003
Лейбл звукозапису: Rock Ridge
Мова пісні: Англійська

Killing Me Too

(оригінал)
Lend me your ear
And Ill tell you about the things I fear baby
Open your heart
And Ill tell you why Im torn apart maybe
Lend me your heart
And well go chase down a falling star
Give me your hand
Cuz it takes that fire to understand yeah
When was the last time you felt high?
Oh you were the best Ive ever felt
Cuz I dont need you to fix me But I just want you to listen
Its killing me too
Its so wrong not to be with you
Its getting harder to stay awake
Yeah
Its killing me too
It stops my heart just to be with you
So listen
Cuz you are the only one who cares to hear
Lend me your time
And well go somewhere and kill someone baby
Show me your soul
And Ill shine my light where it seems so cold now
Give me your lips
And Ill tell you about all the things I miss the most
Open your mind
And Ill crawl right up and sneak inside of it When was the last time you felt high?
Oh you were the best Ive ever felt
But I dont need you to fix me I just want you to listen
Its killing me too
Its so wrong not to be with you
Its getting harder to stay awake
Yeah
Its killing me too
It stops my heart just to be with you
So listen
Cuz you are the only one who cares to hear
Yeah
And oh when was the last time you felt high?
You were the best Ive ever felt
And I dont need you to fix me But I just want you to listen
Want you to listen
To listen
Its killing me too
Its so wrong not to be with you
Its getting harder to stay awake
Yeah
Its killing me too
It stops my heart just to be with you
So listen
Cuz you are the only one who cares to hear
To hear me
(переклад)
Послухайте мене
І я розповім тобі про те, чого я боюся, дитино
Відкрий своє серце
І я скажу вам, чому я, можливо, розірваний
Позичте мені своє серце
І добре, гонись за падаючою зіркою
Дайте мені вашу руку
Тому що потрібен цей вогонь, щоб зрозуміти, так
Коли ви востаннє відчували себе високо?
О, ти був найкращим, що я коли-небудь відчував
Тому що мені не потрібно, щоб ви мене виправляли, але я просто хочу, щоб ви слухали
Мене це теж вбиває
Це так не не бути з тобою
Не спати стає все важче
Ага
Мене це теж вбиває
Моє серце зупиняється, щоб бути з тобою
Тож слухайте
Тому що ти єдиний, хто хоче чути
Дайте мені час
І добре йди кудись і вбий когось, дитино
Покажи мені свою душу
І я освітлю своє світло там, де здається таким холодним зараз
Дай мені свої губи
І я розповім вам про все, чого мені найбільше не вистачає
Відкрийте свій розум
І я підповзаю і прокрадусь всередину Коли ви востаннє відчували кайф?
О, ти був найкращим, що я коли-небудь відчував
Але мені не потрібно, щоб ви мене виправляли, я просто хочу, щоб ви слухали
Мене це теж вбиває
Це так не не бути з тобою
Не спати стає все важче
Ага
Мене це теж вбиває
Моє серце зупиняється, щоб бути з тобою
Тож слухайте
Тому що ти єдиний, хто хоче чути
Ага
І коли ви востаннє відчували себе піднесеним?
Ти був найкращим, що я коли-небудь відчував
І мені не потрібно, щоб ви мене виправляли, але я просто хочу, щоб ви слухали
Хочу, щоб ви послухали
Слухати
Мене це теж вбиває
Це так не не бути з тобою
Не спати стає все важче
Ага
Мене це теж вбиває
Моє серце зупиняється, щоб бути з тобою
Тож слухайте
Тому що ти єдиний, хто хоче чути
Щоб мене почути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change Your Mind 2000
All For You 1996
Your Winter 2000
Where Do You Go 2006
We Got It All Tonight 2016
Take It With Me 2016
Prettiest Girl at the Dance 2016
Danger Is Real 2016
Run Highway Run 2016
Thoroughbred Heart 2016
Ten Candle Days 2016
Back to Me 2016
That Kind of Beautiful 2016
Fall off the Map 2016
Something to Believe In 2016
Almost Broken ft. Jillian Jacqueline 2016
Kiss Me Without Whiskey 2016
Let The Fire Burn 2010
Happy 2016
Just Remember 1996

Тексти пісень виконавця: Sister Hazel