Переклад тексту пісні Hello, It's Me - Sister Hazel

Hello, It's Me (оригінал)

You left your coat in my car
a fortunate excuse to take it anywhere you are
You got yourself under my skin
a permanent reminder of my temporary times with you
You left your words on my lips
the sweetest little song and I taste every little bit
You left your light in my eyes
reminding me relentlessly how time just slips away with you
Hello it’s me can I come over
you see I’ve got your favorite coat
It could be cold and rain tomorrow
I couldn’t stand to see you soaked
I got your face in my head
a little piece of you I have until me meet again
You left your sweat on my skin
reminding me relentlessly how time just slips away with you
Hello it’s me can I come over
you see I’ve got your favorite coat
It could be cold and rain tomorrow
I couldn’t stand to see you soaked
Hello it’s me and it’s no problem
I was already in my car
It would be nice if I could see you
I’d take it anywhere you are
It’s two steps forward, one step back
I get so nervous that I crack
I got so much I want to tell,
I just don’t know what to say.
You know it pushing come to shove
You’ve got me hypnotized my love
I got so much I want to give you
I just don’t know what to say sometimes
Hello it’s me can I over
you see I’ve got your favorite coat
It could be cold and rain tomorrow
I couldn’t stand and see you soaked
Hello it’s me and it’s no problem
I was already in my car
It would be nice if I could see you
I’d take it anywhere you are
Hello it’s me (hello it’s me)
Hello it’s me (hello it’s me)
Hello it’s me (and it’s no problem)
Hello it’s me
yeah

(переклад)

Ти залишив пальто в моїй машині
щасливий привід брати його куди завгодно
Ти заліз мені під шкіру
постійне нагадування про мій тимчасовий час із вами
Ти залишив свої слова на моїх устах
найсолодша маленька пісенька, і я смакую кожну дрібницю
Ти залишив своє світло в моїх очах
невпинно нагадуючи мені, як час просто спливає з тобою
Привіт, це я можу я прийти
ти бачиш, у мене є твоє улюблене пальто
Завтра може бути холодно й дощ
Я не міг терпіти бачити, як ви промокли
У мене в голові твоє обличчя
Маленька частинка тебе, доки я не зустрінусь знову
Ти залишив свій піт на моїй шкірі
невпинно нагадуючи мені, як час просто спливає з тобою
Привіт, це я можу я прийти
ти бачиш, у мене є твоє улюблене пальто
Завтра може бути холодно й дощ
Я не міг терпіти бачити, як ви промокли
Привіт, це я і це не проблема
Я вже був у своєму автомобілі
Було б добре, якби я міг вас побачити
Я б узяв це куди б ви не були
Це два кроки вперед, один крок назад
Я так нервую, що розриваюсь
Я так багато хочу розповісти,
Я просто не знаю, що казати.
Ви знаєте, що це штовхає, щоб штовхнути
Ви змусили мене загіпнотизувати свою любов
У мене так багато, що я хочу вам дати
Я просто не знаю, що інколи сказати
Привіт, це я можна прийти
ти бачиш, у мене є твоє улюблене пальто
Завтра може бути холодно й дощ
Я не витримав і бачив, як ти промок
Привіт, це я і це не проблема
Я вже був у своєму автомобілі
Було б добре, якби я міг вас побачити
Я б узяв це куди б ви не були
Привіт, це я (привіт, це я)
Привіт, це я (привіт, це я)
Привіт, це я (і це не проблема)
Привіт, це я
так