Переклад тексту пісні Far Away - Sister Hazel

Far Away (оригінал)

These days, they take a lot from me
The long road, it just won’t let me be
God knows it always brings you down
I come home and try to make things right
And I know it happens all the time
When I go it doesn’t feel the same
You, you don’t need to worry
I am on your side when your heart is hurting
There’s a letter in the bedroom drawer
And a photo that you’ve seen before
And I, I’m not that far
I’m not that far away
When you look into the children’s eyes
You can see me on the other side
'Cause I, I’m not that far
I’m not that far away
I can’t wait to tell you 'bout last night
I ran off before the morning light
'Cause I swear somewhere they were playing our song
I didn’t know what I was looking for
I didn’t know but I knew I’d be sure
'Cause you and I have never felt so strong
You, you don’t have to worry
Always on my mind when my heart is hurting
There’s a letter in the bedroom drawer
And a photo that you’ve seen before
And I, I’m not that far
I’m not that far away
When you look into the children’s eyes
You can see me on the other side
'Cause I, I’m not that far
I’m not that far away
You, you don’t need to worry
I am on your side
There’s a letter in the bedroom drawer
And a photo that you’ve seen before
And I, I’m not that far
I’m not that far away
When you look into the children’s eyes
You can see me on the other side
'Cause I, I’m not that far
I’m not that far away
(I'm not that far)
I’m not that far away
(I'm not that far)

(переклад)

У ці дні вони багато чого від мене забирають
Довга дорога, вона просто не дає мені бути
Бог знає, що це завжди приводить вас у бік
Я приходжу додому й намагаюся виправити все
І я знаю, що це трапляється постійно
Коли я йду, я не відчуваю те саме
Вам не потрібно турбуватися
Я на твоєму боці, коли твоє серце болить
У шухляді спальні лист
І фото, яке ви бачили раніше
А я, я не так далеко
я не так далеко
Коли дивишся в очі дітям
Ви можете бачити мене з іншого боку
Бо я, я не так далеко
я не так далеко
Я не можу дочекатися розповісти вам про минулу ніч
Я втік до ранкового світла
Бо я присягаюся, десь вони грали нашу пісню
Я не знав, що шукав
Я не знав, але знав, що буду впевнений
Бо ми з тобою ніколи не почувалися такими сильними
Вам не потрібно хвилюватися
Завжди в моїй думці, коли моє серце болить
У шухляді спальні лист
І фото, яке ви бачили раніше
А я, я не так далеко
я не так далеко
Коли дивишся в очі дітям
Ви можете бачити мене з іншого боку
Бо я, я не так далеко
я не так далеко
Вам не потрібно турбуватися
Я на вашому боці
У шухляді спальні лист
І фото, яке ви бачили раніше
А я, я не так далеко
я не так далеко
Коли дивишся в очі дітям
Ви можете бачити мене з іншого боку
Бо я, я не так далеко
я не так далеко
(я не так далеко)
я не так далеко
(я не так далеко)