Переклад тексту пісні Complicate - Sister Hazel

Complicate - Sister Hazel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Complicate, виконавця - Sister Hazel. Пісня з альбому Heartland Highway, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.10.2010
Лейбл звукозапису: Rock Ridge
Мова пісні: Англійська

Complicate

(оригінал)
Another day and I’m late and I finally go
And I find a way
I always say to engrave the mind
And outshine yesterday’s praise
In every way I find I’m growing gray
And I could die any day
Hope the time of mine I spend with you
Is gonna dissipate
If I fight to go
You fight to stay
Just to complicate
If I’m sayin' no
You say that I’m just a big mistake
But I’ll never win an argument today
Another day just the same
If I spend it with you
I’m gonna go insane
I feel the flames and the chains
And the weight of the world
I guess I’m under paid
Another time and my mind
Keep showing up
It keeps bringing me down
If I let win again
I’m gonna be the old cliche
(переклад)
Ще один день, і я запізнююся, і я нарешті йду
І я знаходжу вихід
Я завжди кажу закарбувати розум
І затьмарити вчорашню похвалу
У будь-якому випадку я вважаю, що сивію
І я можу померти будь-якого дня
Сподіваюся, що мій час я проведу з вами
Розвіється
Якщо я буду боротися, щоб піти
Ви боретеся за те, щоб залишитися
Просто ускладнювати
Якщо я кажу ні
Ви кажете, що я просто велика помилка
Але сьогодні я ніколи не виграю суперечку
Інший день так само
Якщо я проведу з тобою
Я збожеволію
Я відчуваю полум’я й ланцюги
І вага світу
Мабуть, мені замало платять
Інший раз і мій розум
Продовжуйте з'являтися
Мене це постійно приводить
Якщо я знову виграти
Я буду старим кліше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change Your Mind 2000
All For You 1996
Your Winter 2000
Where Do You Go 2006
We Got It All Tonight 2016
Take It With Me 2016
Prettiest Girl at the Dance 2016
Danger Is Real 2016
Run Highway Run 2016
Thoroughbred Heart 2016
Ten Candle Days 2016
Back to Me 2016
That Kind of Beautiful 2016
Fall off the Map 2016
Something to Believe In 2016
Almost Broken ft. Jillian Jacqueline 2016
Kiss Me Without Whiskey 2016
Let The Fire Burn 2010
Happy 2016
Just Remember 1996

Тексти пісень виконавця: Sister Hazel