Переклад тексту пісні Champagne High - Sister Hazel

Champagne High - Sister Hazel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Champagne High, виконавця - Sister Hazel. Пісня з альбому Fortress, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.06.2000
Лейбл звукозапису: A Republic Records release;
Мова пісні: Англійська

Champagne High

(оригінал)
I wasn’t looking for a lifetime with you
I never thought it would hurt just to hear
«I do» and «I do»
And I do a number on myself
And all that I thought
To be
And you’ll be the one
That just left me undone
By my own
Hesitation
And for the million hours that we were
Well I’ll smile and remember it all
Then I’ll turn and go
While your story’s completed
Mine, it’s a long way from done
Well I’m on a champagne high
Where will I be when I stop wonderin why
On a champagne high
High
Spring turned to summer
But then winter turned mean
The distance seemed right
At the time it was best
To leave, and to leave behind
What I once thought was fine and so real
To me
And while I’m still gone
On the quest for my song
I’m at your
Celebration
And for the million hours that we were
Well I’ll smile and remember it all
Then I’ll turn and go
While your story’s completed
Mine, it’s a long way from done
And I’m on a champagne high
Where will I be when I stop wonderin why?
On a champagne high
I’d toast to the future, but that’d be a lie
On a champagne high, high
Your wagons been hitched to a star
Well now he’ll be your thing that’s new
Yeah what little I have you can borrow
'Cause I’m old, and I’m
Blue
Well, for the million hours that we were
Well I’ll smile and remember it all
Then I’ll turn and go
On a champagne high
Where will I be when I stop wonderin why
On a champagne high (so high)
Toast to the future but that’d be a lie
On a champagne high
Where will I be when I stop wonderin why
On a champagne high… high…
So high, so high you left me undone
So high, so high you left me undone…
(переклад)
Я не шукав цілого життя з тобою
Я ніколи не думав, що просто почути буде боляче
«Я роблю» і «Я роблю»
І я роблю номер для самого себе
І все, що я думав
Бути
І ви будете тим
Це просто залишило мене не допущеним
Своєю власною
вагання
І за той мільйон годин, якими ми були
Ну, я посміхаюся і все це згадую
Тоді я розвернуся і піду
Поки ваша історія завершена
Мій, це ще далеко від завершення
Ну, я на шампанському
Де я буду, коли перестану дивуватися чому
На шампанському
Високий
Весна перетворилася на літо
Але потім зима стала злою
Відстань здавалася правильною
На той час це було найкраще
Залишити і залишити позаду
Те, що я колись вважав прекрасним і таким реальним
Для мене, мені
І поки мене ще немає
У пошуках моєї пісні
Я у вас
Святкування
І за той мільйон годин, якими ми були
Ну, я посміхаюся і все це згадую
Тоді я розвернуся і піду
Поки ваша історія завершена
Мій, це ще далеко від завершення
І я на шампанському
Де я буду, коли перестану дивуватися, чому?
На шампанському
Я б сказав тост за майбутнє, але це була б брехня
На шампанському високо, високо
Ваші вагони причепили до зірки
Тепер він стане твоєю новинкою
Так, те, що у мене є, ви можете позичити
Тому що я старий, і я старий
Синій
Ну, за мільйон годин, якими ми були
Ну, я посміхаюся і все це згадую
Тоді я розвернуся і піду
На шампанському
Де я буду, коли перестану дивуватися чому
На шампанському (так високо)
Тост за майбутнє, але це була б брехня
На шампанському
Де я буду, коли перестану дивуватися чому
На шампанському високо… високо…
Так високо, так високо, що ти залишив мене не втраченим
Так високо, так високо, що ти залишив мене незруйнованим…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Change Your Mind 2000
All For You 1996
Your Winter 2000
Where Do You Go 2006
We Got It All Tonight 2016
Take It With Me 2016
Prettiest Girl at the Dance 2016
Danger Is Real 2016
Run Highway Run 2016
Thoroughbred Heart 2016
Ten Candle Days 2016
Back to Me 2016
That Kind of Beautiful 2016
Fall off the Map 2016
Something to Believe In 2016
Almost Broken ft. Jillian Jacqueline 2016
Kiss Me Without Whiskey 2016
Let The Fire Burn 2010
Happy 2016
Just Remember 1996

Тексти пісень виконавця: Sister Hazel