Переклад тексту пісні Tajob Nakon - Sirvan Khosravi

Tajob Nakon - Sirvan Khosravi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tajob Nakon, виконавця - Sirvan Khosravi.
Дата випуску: 12.02.2017
Мова пісні: Перська

Tajob Nakon

(оригінал)
تعجب نکن
اگه بی منطق تو رو دوست دارم
اگه تموم نمیشه اصرارم
اگه با تو دنبال تکرارم، تکرارم
تعجب نکن
اگه از هر کسی جز تو بیزارم
اگه این شبا خیلی بیدارم
اگه با تو و بی تو تب دارم
تب دارم
مطمئن بودم که گذشته با تو جبران میشه
که آینده ی خوبی در پیشه
میشه داشته باشم تو رو همیشه
همیشه
تو رو دارم و حالم از این حس
زیر و رو شده باور کن
با یه حرفی یه کاری یه چیزی
حالی که دارمو بهتر کن
با تو هرچی که خواستم همون شد
با تو همه چی راحت شد
همه دیدن رابطمون خیلی
بیشتر از یه مدت شد
آروم آروم آروم خودمو تسلیم تو دیدم
لحظه لحظه بیشتر با تو آرامشو فهمیدم
تاثیر تو دیگه غیر قابل انکاره
درست میگن که عشق فقط یک باره
سرنوشتم به تو بستگی داره
به تو بستگی داره
مطمئن بودم
که گذشته با تو جبران میشه
که آینده ی خوبی در پیشه
میشه داشته باشم تو رو همیشه
همیشه
تو رو دارم و حالم از این حس
زیر و رو شده باور کن
با یه حرفی یه کاری یه چیزی
حالی که دارمو بهتر کن
با تو هرچی که خواستم همون شد
با تو همه چی راحت شد
همه دیدن رابطمون خیلی
بیشتر از یه مدت شد
حالمو بهتر کن
حالمو بهتر کن
حالمو بهتر کن
بیا حالمو بهتر کن
بیا حالمو بهتر کن
(переклад)
Не дивуйтеся
Якщо я люблю тебе ірраціонально
Якщо це не закінчено, я наполягаю
Якщо я прагну повторити з вами, я повторюю
Не дивуйтеся
Якщо я когось ненавиджу, крім тебе
Якщо я прокинуся занадто багато сьогодні ввечері
Якщо у мене температура з тобою і без тебе
у мене жар
Я був упевнений, що минуле надолужить це з тобою
То хороше майбутнє у професії
Я завжди можу мати тебе
Завжди
У мене є ти, і я це відчуваю
Повірте догори ногами
Одним словом, одним, одним
Зробіть це краще, поки я там
Все, що я хотів, було з тобою
З тобою все було комфортно
Всі дуже бачать наші стосунки
Це зайняло більше часу
Повільно, повільно я побачив, що здаюся тобі
Мить за хвилиною я знаходив з тобою все більше миру
Ваш вплив незаперечний
Вони праві, що любов буває лише раз
Моя доля залежить від тебе
Тобі вирішувати
я була впевнена
Що минуле надолужить це з тобою
То хороше майбутнє у професії
Я завжди можу мати тебе
Завжди
У мене є ти, і я це відчуваю
Повірте догори ногами
Одним словом, одним, одним
Зробіть це краще, поки я там
Все, що я хотів, було з тобою
З тобою все було комфортно
Всі дуже бачать наші стосунки
Це зайняло більше часу
Зробіть мені відчуття краще
Зробіть мені відчуття краще
Зробіть мені відчуття краще
Давайте поправлятися
Давайте поправлятися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tanha Nazar 2019
Divoonegi 2021
Na Naro 2016
Bargard 2017
Khaterate To (Memories of You) 2014
Inja Jaye Moondan Nist 2017
Kojai To 2016
Bonbast 2020
Khaterate To 2016
Man Moghaseram 2020
Man Asheghet Shodam 2011
Bahare Man 2021
Dorost Nemisham 2019
Ageh tou Beri 2021
Hobab 2020
Baroone Payizi 2020
Asheghetam 2016
Bazam Betab 2016
Doost Daram Zendegiro 2016
Ye Roozi Miay 2016

Тексти пісень виконавця: Sirvan Khosravi