Переклад тексту пісні Kojai To - Sirvan Khosravi

Kojai To (оригінал)

کجایی تو؟
کاش میدیدی من خسته شدم
به این زودی، چجوری شد اون عشق شدید
؟به این آسونی به آخرش رسید
با فکرت رو لبام یه لبخند میاد
چقد دلم هنوز اون روزا رو میخواد
از آخرین بار که چشمام تو رو دیدن
فهمیدم که عشق یعنی نرسیدن
با رفتن تو از عشقم کم نمیشه
تو قلبم میمونی واسه همیشه
واسه همیشه
سخته برام ولی ازت میخوام
برنگردی هرگز دیگه به دنیام
برنگرد تا اون تصویری که ساختم
همون باشه که ازت مونده تو رویام
با فکرت رو لبام یه لبخند میاد
کاشکی توام منو نمیبردی از یاد
از آخرین بار که چشمام تو رو دیدن
فهمیدم که عشق یعنی نرسیدن
با رفتن تو از عشقم کم نمیشه
تو قلبم میمونی واسه همیشه
واسه همیشه

Kojai To (переклад)

Ти де?
Бажаю, щоб ти втомився
Невдовзі, як це сильне кохання
Це так легко закінчилося
Думка з усмішкою приходить на мої уста
Як сильно я ще хочу цього дня
З тих пір, як я вас бачив востаннє
Я зрозумів, що любов означає не досягати
З твоїм відходом моя любов не зменшиться
Ти назавжди в моєму серці
назавжди
Мені важко, але я хочу тебе
Ніколи не повертайся в мій світ
Не повертайтеся до зображення, яке я зробив
Це все, що тобі залишилося в моєму сні
Думка з усмішкою приходить на мої уста
Бажаю, щоб ти мене не забув
З тих пір, як я вас бачив востаннє
Я зрозумів, що любов означає не досягати
З твоїм відходом моя любов не зменшиться
Ти назавжди в моєму серці
назавжди