Переклад тексту пісні Defend You - Silverstein

Defend You (оригінал)

I’m lying down
and you can’t see why
I’ve gone to sleep
Try to relate
can’t give in to your temptations (temptations)
All your hopes and dreams,
washing away silently
forget everything you taught me (you taught me)
when I looked up to you
Fall to your knees
and give up your aspirations (aspirations)
falling to your knees
So how can you expect
me to just close my eyes
and forget your mistakes?
defending you is getting
harder everyday, day
I’m breaking down
the ending’s near,
the final call to make it through (make it through)
you’ll choose
try to relate, forget everything
you taught me (you taught me)
when I looked up to you
I’ll look inside myself for strength
like a million times before
You’ll never let it in because
I know you said
I know you said
I know, I know, I know, I know
Fall, how can you let it go?
(let it go)
how can you be this way?
I’ll never forget (never forget)
where I come from, where I’ve been
I’ll never become you
You’ve lost it all

Defend You (переклад)

я лежу
і ви не можете зрозуміти чому
Я пішов спати
Спробуйте зв’язатися
не можу піддатися вашим спокусам (спокусам)
Всі твої надії і мрії,
змиваючись мовчки
забудь все, чому ти мене навчив (ти мене навчив)
коли я зрівнявся на тебе
Упасти на коліна
і відмовитися від своїх прагнень (аспірацій)
падіння на коліна
Тож як ви можете очікувати
мені просто закрити очі
і забути свої помилки?
захищаючи вас, отримуєте
важче з кожним днем
я ламаю
кінець близький,
останній заклик пережити (зробити це через)
ти вибереш
спробуйте порозумітися, забудьте все
ти навчив мене (ти мене навчив)
коли я зрівнявся на тебе
Я буду шукати в собі сили
як мільйон разів раніше
Ви ніколи не впустите його, тому що
Я знаю, що ти сказав
Я знаю, що ти сказав
Я знаю, я знаю, знаю, знаю
Осінь, як ти можеш відпустити це?
(Відпусти)
як ти можеш бути таким?
Я ніколи не забуду (ніколи не забуду)
звідки я родом, де я був
я ніколи не стану тобою
Ви втратили все