Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apologize, виконавця - Silverstein. Дата випуску: 31.03.2014
Мова пісні: Англійська
Apologize(оригінал) |
| I’m holding on your rope |
| Got me ten feet off the ground |
| And I’m hearing what you say |
| But I just can’t make a sound |
| You tell me that you need me Then you go and cut me down |
| But wait… |
| You tell me that you’re sorry |
| Didn’t think I’d turn around and say. |
| That it’s too late to apologize, it’s too late |
| I said it’s too late to apologize, it’s too late |
| I’d take another chance, take a fall, take a shot for you |
| And I need you like a heart needs a beat |
| (But that’s nothing new) |
| Yeah yeah |
| I loved you with a fire red, now it’s turning blue |
| And you say |
| Sorry like the angel, heaven let me think was you, |
| But I’m afraid |
| It’s too late to apologize, it’s too late |
| I said it’s too late to apologizes, it’s too late |
| Woahooo woah |
| It’s too late to apologize, it’s too late |
| I said it’s too late to apologize, it’s too late |
| I said it’s too late to apologize, yeah yeah |
| I said it’s too late to apologize, a yeah |
| I’m holding your rope |
| Got me ten feet off the ground… |
| (переклад) |
| Я тримаю твою мотузку |
| Підняв мене на десять футів від землі |
| І я чую, що ти говориш |
| Але я просто не можу видати звук |
| Ти говориш мені, що я тобі потрібен. Тоді ти підеш і рубай мене |
| Але зачекайте… |
| Ви кажете мені, що вам шкода |
| Не думав, що обернуся і скажу. |
| Що вже пізно вибачатися, пізно |
| Я сказав, що вже пізно вибачатися, пізно |
| Я б скористався ще одним шансом, впав, зробив би для вас постріл |
| І ти мені потрібен, як серце потрібен биття |
| (Але це нічого нового) |
| так Так |
| Я любив тебе червоним вогнем, тепер він стає синім |
| А ти кажеш |
| Вибач, як янгол, дозволь мені подумати, що ти був, |
| Але я боюся |
| Вибачатися вже пізно, пізно |
| Я сказав, що вже пізно вибачатися, вже пізно |
| Ваууууууу |
| Вибачатися вже пізно, пізно |
| Я сказав, що вже пізно вибачатися, пізно |
| Я сказав, що вже пізно вибачатися, так, так |
| Я сказав, що вже пізно вибачатися, так |
| Я тримаю твою мотузку |
| Підняв мене на десять футів від землі… |