Переклад тексту пісні All On Me - Silverstein

All On Me - Silverstein
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All On Me, виконавця - Silverstein. Пісня з альбому A Beautiful Place To Drown, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 05.03.2020
Лейбл звукозапису: UNFD
Мова пісні: Англійська

All On Me

(оригінал)
Would you wait up for me
If I call in a minute?
It’s hard to be here
This time zone’s a killer
And it’s all on me
You caught me having a moment
I’ll let you know when it’s over
I’ll let you know when it’s over
Lost your voice on the line
Giving me too much credit
Must be out of my mind
Love leaves if you let it
So let me know if it’s over
So let me know if it’s over
(Over, over, over, over)
So let me know if it’s over
(Over, over, over, over)
I know that I live in the letdowns
Did I already fade to the background?
‘Cause I’ve been on the run for some time now
(Time now, time now)
So let me know if it’s over
(Over, over, over, over)
So let me know if it’s over
(Over, over, over, over)
Got your note in the air
I replied on the pavement
I’m afraid to find out
If you mean what you’re saying
I just want to come home
Is it still my apartment?
On that red eye flight
Move through the darkness
So let me know if it’s over
(Over, over, over, over)
So let me know if it’s over
(Over, over, over, over)
So let me know if it’s over
(Over, over, over, over)
So let me know if it’s over
(Over, over, over, over)
(переклад)
Ви б дочекалися мене
Якщо я зателефоную через хвилину?
Важко бути тут
Цей часовий пояс вбивчий
І все залежить від мене
Ви зловили мене на моменті
Я повідомлю, коли все закінчиться
Я повідомлю, коли все закінчиться
Втратив голос на лінії
Надає мені занадто велику довіру
Мабуть, я з глузду
Любов залишає, якщо ти дозволиш
Тож дайте мені знати, якщо все закінчилося
Тож дайте мені знати, якщо все закінчилося
(Закінчено, за, за, за)
Тож дайте мені знати, якщо все закінчилося
(Закінчено, за, за, за)
Я знаю, що живу в зневірах
Я вже відійшов на задній план?
Тому що я вже деякий час у бігу
(Час зараз, час зараз)
Тож дайте мені знати, якщо все закінчилося
(Закінчено, за, за, за)
Тож дайте мені знати, якщо все закінчилося
(Закінчено, за, за, за)
Ваша нотатка лунає в повітрі
Я відповів на тротуарі
Я боюся дізнатися
Якщо ви маєте на увазі те, що говорите
Я просто хочу повернутися додому
Це все ще моя квартира?
У цьому рейсі червоних очей
Рухайтеся крізь темряву
Тож дайте мені знати, якщо все закінчилося
(Закінчено, за, за, за)
Тож дайте мені знати, якщо все закінчилося
(Закінчено, за, за, за)
Тож дайте мені знати, якщо все закінчилося
(Закінчено, за, за, за)
Тож дайте мені знати, якщо все закінчилося
(Закінчено, за, за, за)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Infinite ft. Aaron Gillespie 2020
Coming Down 2020
Apologize 2014
Smile in Your Sleep 2019
Bad Habits ft. Intervals 2020
Where Are You 2020
Runaway 2011
My Heroine 2019
Burn It Down ft. Caleb Shomo 2020
Your Sword Versus My Dagger 2019
Bleeds No More 2019
Massachusetts 2013
The Afterglow 2017
November 2020
Say Yes! 2020
Sacrifice 2011
Stop 2020
Madness ft. Princess Nokia 2020
Shape Shift 2020
Vices 2019

Тексти пісень виконавця: Silverstein