Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parseh, виконавця - Siavash Ghomayshi. Пісня з альбому Golden 5 (Persian Music), у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 06.03.2011
Лейбл звукозапису: Caltex
Мова пісні: Перська
Parseh(оригінал) |
بارونو دوست دارم هنوز |
چون تو رو یادم میپاره |
حس میکنم پیش منی |
وقتی که بارون میباره |
بارونو دوست دارم هنوز |
بدون چتر و سرپناه |
وقتی که حرفای دلم |
جا میگیرن، توی یه آه |
شونه به شونه میرفتیم |
من و تو، تو جشن بارون |
حالا تو نیستی و خیسه |
چشمای من و خیابون |
شونه به شونه میرفتیم |
من و تو، تو جشن بارون |
حالا تو نیستی و خیسه |
چشمای من و خیابون |
بارونو دوست داشتی، یه روز |
تو خلوتِ پیادهرو |
پرسه پاییزیِ ما |
مُردادِ داغِ دستِ تو |
بارونو دوست داشتی، یه روز |
عزیزِ هم پرسهی من |
بیا دوباره پا به پام |
تو کوچهها قدم بزن |
شونه به شونه میرفتیم |
من و تو، تو جشن بارون |
حالا تو نیستی و خیسه |
چشمای من و خیابون |
شونه به شونه میرفتیم |
من و تو، تو جشن بارون |
حالا تو نیستی و خیسه |
چشمای من و خیابون |
(переклад) |
Я все ще люблю Бароно |
Тому що я сумую за тобою |
Я відчуваю це перед собою |
Коли йде дощ |
Я все ще люблю Бароно |
Без парасольок та укриття |
Коли слова мого серця |
Вони відбуваються, в зітханні |
Ми йшли плече до плеча |
Ти і я, ти святкуєш дощ |
Тепер ти не мокрий |
Мої очі і вулиця |
Ми йшли плече до плеча |
Ти і я, ти святкуєш дощ |
Тепер ти не мокрий |
Мої очі і вулиця |
Одного разу ти любив Бароно |
На самоті тротуару |
Наша осіння коляска |
Гаряча морда твоєї руки |
Одного разу ти любив Бароно |
Мій дорогий мандрівник |
Іди знову пішки |
Гуляти вулицями |
Ми йшли плече до плеча |
Ти і я, ти святкуєш дощ |
Тепер ти не мокрий |
Мої очі і вулиця |
Ми йшли плече до плеча |
Ти і я, ти святкуєш дощ |
Тепер ти не мокрий |
Мої очі і вулиця |