Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arezou, виконавця - Siavash Ghomayshi. Пісня з альбому Sargozasht, у жанрі Музыка мираДата випуску: 15.11.2017
Лейбл звукозапису: Caltex
Мова пісні: Перська
Arezou(оригінал) |
| آرزو کن واسه فردا اگه امروزتو چیدن |
| آرزوهاتو بغل کن آرزوهات همه چیتن |
| اگه دنیات رفته از دست، اگه غمگینی و بی کس |
| آرزو کن که حواس یه نفر هنوز به تو هست |
| زندگی همین یه باره نذار فرصت بره از دست |
| آرزوهاتو بغل کن تا خدا هست زندگی هست |
| یکیو خواستی و رفته، من می فهمم که چه سخته |
| داره با خاطره بازی میگذره روزای هفته |
| وسط این همه کابوس یادش آرومت نکرده |
| آرزو کن اگه شاده دیگه هیچ وقت برنگرده |
| عشق آدم هر جا باشه یادش آرزو میسازه |
| پس به یاد اون شروع کن با یه آرزوی تازه |
| آرزو کن واسه فردا اگه امروزتو چیدن |
| آرزوهاتو بغل کن آرزوهات همه چیتن |
| اگه دنیات رفته از دست، اگه غمگینی و بی کس |
| آرزو کن که حواس یه نفر هنوز به تو هست |
| زندگی همین یه باره نذار فرصت بره از دست |
| آرزوهاتو بغل کن تا خدا هست زندگی هست |
| (переклад) |
| Бажайте на завтра, якщо виберете сьогодні |
| Обійміть свої бажання, бажання кожного |
| Якщо світ загублений, якщо смуток і самотність |
| Бажайте, щоб чиясь увага все ще була на вас |
| Життя, не втрачай можливості відразу |
| Обійміть свої бажання, поки не буде Бога, не буде життя |
| Ти попросив один і пішов, я розумію, як це важко |
| Він грається з пам’яттю днів тижня |
| Серед усіх цих кошмарів він не пам’ятав |
| Бажаю, щоб Шаде ніколи не повернувся |
| Де б не була любов людини, пам’ять спонукає її бажати |
| Тож почніть згадувати це з нового бажання |
| Бажайте на завтра, якщо виберете сьогодні |
| Обійміть свої бажання, бажання кожного |
| Якщо світ загублений, якщо смуток і самотність |
| Бажайте, щоб чиясь увага все ще була на вас |
| Життя, не втрачай можливості відразу |
| Обійміть свої бажання, поки не буде Бога, не буде життя |