Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Khoda Joon, виконавця - Siavash Ghomayshi. Пісня з альбому Ragbaar - Persian Music, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.07.2008
Лейбл звукозапису: Tapesh
Мова пісні: Перська
Khoda Joon(оригінал) |
خدا جون متشکریم که چشم دادی، بهمون |
واسه گریه کردن و دیدن این دنیای زشت |
مرسی که پا به ما دادی واسهی سگدو زدن |
واسهی گشتن تو جهنم واسهی راه بهشت |
آخ که شکرت ای خدا واسه جهان به این بدی |
چی میشد اگه تو دست به ساختنش نمیزدی |
خدا جون ممنون از اینکه دو تا دست دادی به ما |
تا اونارو رو به هر مترسکی دراز کنیم |
خداجون مرسی از این دلی که تو سینمونه |
میتونیم دل یکی دیگه رو بازیچه کنیم |
آخ که شکرت ای خدا واسه جهان به این بدی |
چی میشد اگه تو دست به ساختنش نمیزدی |
خدا جون ممنون از اینکه دو تا دست دادی به ما |
تا اونارو رو به هر مترسکی دراز کنیم |
خداجون مرسی از این دلی که تو سینمونه |
میتونیم دل یکی دیگه رو بازیچه کنیم |
آخ که شکرت ای خدا واسه جهان به این بدی |
چی میشد اگه تو دست به ساختنش نمیزدی |
(переклад) |
Слава Богу, що ти подарував нам свої очі |
Плакати і бачити цей потворний світ |
Дякуємо, що ступили на нас за собаку |
Потрапити в пекло, потрапити в рай |
О, дякую Богу, що дав це світові |
А якби ви його не побудували? |
Дякую Богу, що дав нам дві руки |
Протягнути їх до будь-якого опудала |
Бог благословить Мурсі від серця вашого кіно |
Ми можемо грати серцем один одного |
О, дякую Богу, що дав це світові |
А якби ви його не побудували? |
Дякую Богу, що дав нам дві руки |
Протягнути їх до будь-якого опудала |
Бог благословить Мурсі від серця вашого кіно |
Ми можемо грати серцем один одного |
О, дякую Богу, що дав це світові |
А якби ви його не побудували? |