Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deltangy, виконавця - Siavash Ghomayshi. Пісня з альбому Ragbaar - Persian Music, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.07.2008
Лейбл звукозапису: Tapesh
Мова пісні: Перська
Deltangy(оригінал) |
واسه پر کشیدن من |
خواستی آسمون نباشی |
حالا پرپر میزنم تا |
همیشه آسوده باشی |
دیگه نه غروب پاییز رو تن لخت خیابون |
نه به یاد تو نشستن زیر قطرههای بارون |
واسه من فرقی نداره |
وقتی آخرش همینه |
وقتی دل تنگی این خاک توی لحظههام میشینه |
تو میری شاید که فردا |
رنگ بهتری بیاره |
ابر دلگیر گذشته آخرش یه روز بباره |
ولی من میمونم اینجا |
با دلی که دیگه تنگه |
میدونم هرجا که باشم |
آسمون همین یه رنگه |
واسه پر کشیدن من |
خواستی آسمون نباشی |
حالا پر پر میزنم تا |
همیشه آسوده باشی |
دیگه نه غروب پاییز رو تن لخت خیابون |
نه به یاد تو نشستن زیر قطرههای بارون |
واسه من فرقی نداره |
وقتی آخرش همینه |
وقتی دل تنگی این خاک توی لحظههام میشینه |
تو میری شاید که فردا |
رنگ بهتری بیاره |
ابر دلگیر گذشته آخرش یه روز بباره |
ولی من میمونم اینجا |
با دلی که دیگه تنگه |
میدونم هرجا که باشم |
آسمون همین یه رنگه |
(переклад) |
Щоб наповнити мене |
Ти не хотів бути на небі |
Зараз я заповнюю |
Завжди бути зручним |
Немає більше осінніх вечорів на вулиці голяка |
Не пам’ятаю, щоб сидів під краплями дощу |
Для мене це не має значення |
Коли кінець |
Коли смуток цього ґрунту осідає в моїх хвилинах |
Ти помреш, можливо, завтра |
Принесіть кращий колір |
Сумна хмара минулого протримається один день |
Але я залишаюся тут |
З серцем, яке вже не вузьке |
Я знаю, де б я не був |
Небо такого ж кольору |
Щоб наповнити мене |
Ти не хотів бути на небі |
Зараз я заповнюю |
Завжди бути зручним |
Немає більше осінніх вечорів на вулиці голяка |
Не пам’ятаю, щоб сидів під краплями дощу |
Для мене це не має значення |
Коли кінець |
Коли смуток цього ґрунту осідає в моїх хвилинах |
Ти помреш, можливо, завтра |
Принесіть кращий колір |
Сумна хмара минулого протримається один день |
Але я залишаюся тут |
З серцем, яке вже не вузьке |
Я знаю, де б я не був |
Небо такого ж кольору |