Переклад тексту пісні The Dirt (Alpha) - Showbread

The Dirt (Alpha) - Showbread
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Dirt (Alpha), виконавця - Showbread. Пісня з альбому Nervosa, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

The Dirt (Alpha)

(оригінал)
Before there was anything
I loved you endlessly
There are no words to make way for this truth
This love for you inside of Me
And if I paint a sky with bronze
Or blanket you with stars
It’s not enough to prove to you
This love inside My heart
What if I knit you together
Inside your mother, with artistry?
Crafted in My very image
Because I need you here with Me
What if I gave everything
Just to have you close to Me?
What if My love was the only truth
Would you believe it could set you free?
There isn’t anything
That you could ever do
Not death nor life, not depth nor height
Can ever take My love from you, from you
There is no greater love than this
That a man should lay his life
Down for his friends
And though I already have
I’d do it all again
Regenerative are My bones and My skin
My nerves are dismayed by intrusion
Yet if you’re gone, for short or for long
It all aches with no sought restitution
I would do anything for you
It’s obvious and in plain view
Like the life that I’ve laid before you
Everything that I’ve done is for you
So look for me with open eyes
Knock and I will open the door
I have loved you before there was time
And I will love you forever more
(переклад)
Раніше щось було
Я любив тебе безмежно
Немає слів, щоб звільнити місце для цієї істини
Ця любов до тебе всередині мене
І якщо я намалюю небо бронзою
Або закріпіть вас зірками
Це недостатньо, щоб довести вам
Ця любов у моєму серці
А якщо я в’яжу вас разом
Всередині твоєї матері, з артистизмом?
Створено на самому моєму образі
Тому що ти потрібен мені тут зі Мною
Що якби я віддав усе
Просто щоб ти був поруч зі мною?
Що якби Моя любов була єдиною правдою?
Чи вірите ви, що це може зробити вас вільними?
Немає нічого
Що ти міг би зробити
Ні смерть, ні життя, ні глибина, ні висота
Зможу коли-небудь забрати Мою любов у вас, у вас
Немає більшої любові, ніж ця
Щоб чоловік поклав своє життя
Вниз за його друзів
І хоча я вже є
Я б зробив все це знову
Регенеративними є Мої кості та Моя шкіра
Мої нерви стривожені вторгненням
Але якщо ви пішли, ненадовго чи надовго
Це все болить без відшкодування
Я б зробив для вас все
Це очевидно й наочно
Як життя, яке я поклав перед тобою
Усе, що я зробив, для вас
Тож шукайте мене з відкритими очима
Стукайте, і я відчиню двері
Я покохав тебе ще до того, як був час
І я буду любити тебе вічно більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mouth Like A Magazine 2003
Dead By Dawn 2003
And The Smokers and Children Shall Be Cast Down 2003
If You Like Me Check Yes, If You Don't I'll Die 2003
Your Owls Are Hooting 2005
The Missing Wife 2003
George Romero Will Be At Our Wedding 2005
The Jesus Lizard 2005
Naked Lunch 2005
The Bell Jar 2003
Dinosaur Bones 2005
Age of Reptiles 2005
Welcome To Plainfield, Tobe Hooper 2003
Oh! Emetophobia! 2005
Sing Me To Sleep 2005
Centipede Sisters 2005
Vehement 2008
Nothing Matters Anymore 2008
The Dissonance Of Discontent 2003
Shepherd, No Sheep 2008

Тексти пісень виконавця: Showbread