Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Day, виконавця - Shinedown. Пісня з альбому The Studio Album Collection, у жанрі Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Some Day(оригінал) |
| Someday, when I’m older |
| And they never know my name |
| Somehow, if I’m honest |
| I can never feel ashamed |
| Maybe I was wrong to Hold you up so high |
| Now I know I’ve lost you |
| To the feelings I kept inside |
| I don’t know if it felt like |
| I wanted you here, the way that I wanted you last time |
| We’re not on the same page, you don’t even know me Cause you never took the time |
| Someday, when it’s over |
| And you never show your face |
| I hope you’ll remember |
| How I tried to make you a place |
| And so now, I move on To keep my piece of mind |
| In someway, I’ve failed you |
| But I just ran out of time |
| I don’t know if it felt like |
| I wanted you here, the way that I wanted you last time |
| We’re not on the same page, you don’t even know me Cause you never took the time |
| I’m not sure that you hear me |
| I’m not sure that you look at me the same |
| I will always be attached to you |
| But I’m never gonna feel the same |
| I don’t know if it felt like |
| I wanted you here, the way that I wanted you last time |
| We’re not on the same page, you don’t even know me Cause you never took the time |
| No, you never took the time |
| Someday, when I’m older… |
| (переклад) |
| Колись, коли я стану старшим |
| І вони ніколи не дізнаються мого імені |
| Якось, якщо чесно |
| Я ніколи не можу відчувати сором |
| Можливо, я був неправий, коли тримав тебе так високо |
| Тепер я знаю, що втратив тебе |
| До почуттів, які я зберігав у собі |
| Я не знаю, чи це відчувалося |
| Я хотів, щоб ти був тут, як я хотів, щоб ти був минулого разу |
| Ми не на одній сторінці, ти навіть не знаєш мене, тому що ти ніколи не знайшов часу |
| Колись, коли все закінчиться |
| І ти ніколи не показуєш обличчя |
| Сподіваюся, ви пам’ятаєте |
| Як я намагався зробити тобі місце |
| І тепер я рухаюся далі, щоб зберегти спокій |
| У чомусь я вас підвів |
| Але у мене просто закінчився час |
| Я не знаю, чи це відчувалося |
| Я хотів, щоб ти був тут, як я хотів, щоб ти був минулого разу |
| Ми не на одній сторінці, ти навіть не знаєш мене, тому що ти ніколи не знайшов часу |
| Я не впевнений, що ви мене чуєте |
| Я не впевнений, що ви дивитеся на мене так само |
| Я завжди буду прив’язаний до вас |
| Але я ніколи не буду відчувати те саме |
| Я не знаю, чи це відчувалося |
| Я хотів, щоб ти був тут, як я хотів, щоб ти був минулого разу |
| Ми не на одній сторінці, ти навіть не знаєш мене, тому що ти ніколи не знайшов часу |
| Ні, ти ніколи не знайшов часу |
| Колись, коли я стану старшим… |