Переклад тексту пісні Second Chance - Shinedown

Second Chance - Shinedown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Chance , виконавця -Shinedown
Пісня з альбому: The Studio Album Collection
Дата випуску:10.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Second Chance (оригінал)Second Chance (переклад)
My eyes are open wide Мої очі широко розплющені
And by the way, I made it І, до речі, я це зробив
Through the day Через день
I watched the world outside Я дивився на зовнішній світ
By the way, I’m leaving out Today До речі, я залишаю сьогодні
Well, I just saw hailey’s Ну, я щойно побачив Хейлі
Comet shooting Зйомка комети
Said why you always running Сказав, чому ти завжди біжиш
In place? На місці?
Even the man in the Навіть чоловік у 
Moon disappears Місяць зникає
Somewhere in the Десь у 
Stratosphere Стратосфера
Tell my mother, Скажи моїй мамі,
Tell my father Скажи моєму батьку
I’ve done the best I can Я зробив усе можливе
To make them realize Щоб їх усвідомити
This is my life Це моє життя
I hope they understand Сподіваюся, вони розуміють
I’m not angry, Я не злюсь,
I’m just saying… Я просто кажу…
Sometimes goodbye Іноді до побачення
Is a second chance Це другий шанс
Please don’t cry Будь ласка, не плач
One tear for me Одна сльоза для мене
I’m not afraid of Я не боюся
What I have to say Що я маю сказати
This is my one and Це мій один і
Only voice Тільки голос
So listen close, it’s Тож слухайте уважно, це так
Only for today Тільки на сьогодні
Well, I just saw hailey’s Ну, я щойно побачив Хейлі
Comet shooting Зйомка комети
Said why you always running Сказав, чому ти завжди біжиш
In place? На місці?
Even the man in the Навіть чоловік у 
Moon disappears Місяць зникає
Somewhere in the Десь у 
Stratosphere Стратосфера
Tell my mother, Скажи моїй мамі,
Tell my father Скажи моєму батьку
I’ve done the best I can Я зробив усе можливе
To make them realise Щоб їх усвідомити
This is my life Це моє життя
I hope they understand Сподіваюся, вони розуміють
I’m not angry, I’m Я не серджуся, я
just saying… просто кажу…
Sometimes goodbye Іноді до побачення
Is a second chance Це другий шанс
Heres my chance Ось мій шанс
This is my chance Це мій шанс
Tell my mother, Скажи моїй мамі,
Tell my father Скажи моєму батьку
I’ve done the best I can Я зробив усе можливе
To make them realise Щоб їх усвідомити
This is my life Це моє життя
I hope they understand Сподіваюся, вони розуміють
I’m not angry, I’m Я не серджуся, я
just saying… просто кажу…
Sometimes goodbye Іноді до побачення
Is a second chance Це другий шанс
Sometimes goodbye Іноді до побачення
Is a second chanceЦе другий шанс
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: