Переклад тексту пісні Outcast - Shinedown

Outcast (оригінал)

It’s in the air
So get your head right
Crawling through the sand
Making noise, crackin' dynamite
And I’ve been thinkin' ‘bout the past I can’t ignore
Nothing less, nothing more
It’s all the same as before
I’m just feeding my appetite (I'm just feeding my appetite)
It’s in the ground
Underneath
Tied up, tweaked out
Inherently
And I’ve been swimming in the new millennium
Run, run, here I come
I’m just having some fun
I’m just feeding my appetite
Don’t you know I broke the mold
Like a hammer to a landmine
You better stick to what you know
‘Cause I ain’t playing just to rewind
I’m comin' back
I’m comin' back
I’m comin' back
To outlast every outcast
I’m comin' back
I’m comin' back
I’m comin' back
To outlast every outcast
It’s all around
But you’re in no shape
Pacing back and forth
Looking low, feeling out of place
I been watching every minute like a casualty
Bona fide misery
It’s no conspiracy
I’m just feeding my appetite (I'm just feeding my appetite)
Don’t you know I broke the mold
Like a hammer to a landmine
You better stick to what you know
‘Cause I ain’t playing just to rewind
I got it
I’m comin' back
I’m comin' back
I’m comin' back
To outlast every outcast
I’m comin' back
I’m comin' back
I’m comin' back
To outlast every outcast
Don’t you know I broke the mold
Like a hammer to a landmine
You better stick to what you know
‘Cause I ain’t playing just to rewind
I got it
I’m comin' back
I’m comin' back
I’m comin' back
To outlast every outcast
I’m comin' back
I’m comin' back
I’m comin' back
To outlast every outcast
I’m comin' back
I’m comin' back
I’m comin' back
To outlast every outcast
I’m comin' back
I’m comin' back
I’m comin' back
To outlast every outcast

Outcast (переклад)

Це в повітрі
Тож розведіть голову правильно
Повзає по піску
Шумить, тріщить динаміт
І я думав про минуле, яке не можу ігнорувати
Не менше, нічого більше
Все те саме, що й раніше
Я просто живлю апетит (я просто годую апетит)
Це в землі
Внизу
Зв’язали, виправили
По суті
І я плавав у новому тисячолітті
Біжи, біжи, я йду
Я просто розважаюся
Я просто живлю апетит
Хіба ви не знаєте, що я зламав форму
Як молоток на футболі
Краще дотримуйтесь того, що знаєте
Тому що я граю не просто для перемотування назад
я повертаюся
я повертаюся
я повертаюся
Щоб пережити кожного ізгоя
я повертаюся
я повертаюся
я повертаюся
Щоб пережити кожного ізгоя
Це все навколо
Але ви не в формі
Ходити вперед-назад
Виглядає низько, відчуває себе не на своєму місці
Я спостерігав за кожною хвилиною, як потерпілий
Добросовісне нещастя
Це не змова
Я просто живлю апетит (я просто годую апетит)
Хіба ви не знаєте, що я зламав форму
Як молоток на футболі
Краще дотримуйтесь того, що знаєте
Тому що я граю не просто для перемотування назад
Зрозумів
я повертаюся
я повертаюся
я повертаюся
Щоб пережити кожного ізгоя
я повертаюся
я повертаюся
я повертаюся
Щоб пережити кожного ізгоя
Хіба ви не знаєте, що я зламав форму
Як молоток на футболі
Краще дотримуйтесь того, що знаєте
Тому що я граю не просто для перемотування назад
Зрозумів
я повертаюся
я повертаюся
я повертаюся
Щоб пережити кожного ізгоя
я повертаюся
я повертаюся
я повертаюся
Щоб пережити кожного ізгоя
я повертаюся
я повертаюся
я повертаюся
Щоб пережити кожного ізгоя
я повертаюся
я повертаюся
я повертаюся
Щоб пережити кожного ізгоя