Переклад тексту пісні Persistence - Shinedown

Persistence (оригінал)

Settle down
Stop trying so hard
Push back what you think is impossible
Your only undecided because you choose to be
Settle down
Don’t take it personal
Rearrange how you see things
You’re only undecided because you were told to be
(Because you were told to be)
Go ahead and find yourself
Undeniably different
Go ahead and clear the way
Your only thought is persistence
(Your only thought is persistence)
Take your time
Stop thinking so much
Always searchin for answers
Your only uninspired because you chose to be
Take your time
Don’t try and force it out
Your opinions can sometimes be self doubt
Your only uninspired because of what you’ve seen
(Because of what you’ve seen)
Go ahead and find yourself
Undeniably different
Go ahead and clear the way
Your only thought is persistence
Go ahead and find yourself
Undeniably different
Go ahead and clear the way
Your only thought is persistence
(Your only thought is persistence)
And maybe its not your fault at all
Anyone can make mistakes
But can all wrongs be erased
(Your only thought is persistence)
Go ahead and find yourself
Undeniably different
Go ahead and clear the way
Your only thought is persistence
(Your only thought is persistence)
(Your only thought is persistence)

Persistence (переклад)

Влаштуйся
Припиніть так старатися
Відкиньте те, що, на вашу думку, неможливе
Ви тільки не визначилися, тому що вирішили бути
Влаштуйся
Не сприймайте це особисто
Змініть те, як ви бачите речі
Ви не визначилися лише тому, що вам так сказали
(Тому що вам сказали бути)
Ідіть і знайдіть себе
Безперечно різний
Ідіть і розчистіть шлях
Ваша єдина думка — наполегливість
(Ваша єдина думка — наполегливість)
Не поспішай
Перестаньте так багато думати
Завжди шукайте відповіді
Єдине, що ви не натхненні, тому що вирішили бути
Не поспішай
Не намагайтеся вигнати це
Ваші думки іноді можуть викликати сумніви
Ви єдиний не натхненний через те, що бачили
(Через те, що ви бачили)
Ідіть і знайдіть себе
Безперечно різний
Ідіть і розчистіть шлях
Ваша єдина думка — наполегливість
Ідіть і знайдіть себе
Безперечно різний
Ідіть і розчистіть шлях
Ваша єдина думка — наполегливість
(Ваша єдина думка — наполегливість)
І, можливо, це зовсім не ваша вина
Будь-хто може помилятися
Але чи можна стерти всі помилки
(Ваша єдина думка — наполегливість)
Ідіть і знайдіть себе
Безперечно різний
Ідіть і розчистіть шлях
Ваша єдина думка — наполегливість
(Ваша єдина думка — наполегливість)
(Ваша єдина думка — наполегливість)