Переклад тексту пісні Left Out - Shinedown

Left Out (оригінал)

Where’s that space of fear you hide?
Have you gone way beyond the center, out there in space?
I know you need to get even
Tell me the one, about the hand that holds you down
Because the bruise on your face, it always seems to stay around
And tell me the one, about the hand that holds you down
'Cause you seem to be lost, with no intention to be found
So how does it feel
And how does it feel
To be the one who’s always in the way
To be the words that never made the page
Be the one who’s always
Left out in the rain
Tell me again, about the spark that met the flame
And tell me again, about the man who went insane
Is there a place within for redemption, is there a voice inside with a decision
And if so when, and if so then, where’s the conviction
So how does it feel
And how does it feel
To be the one who’s always in the way
To be the words that never made the page
Be the one who’s always
Left out in the rain
Be the one who’s always
Left out in the rain
Be the one who’s always
Left out in the rain
I know, that you need to get even
And I know, it’s for all the right reasons
And I, well I know, that you’re staring at the edge
And I, well I know, that you need to get even
So how does it feel
And how does it feel
To be the one who’s always in the way
To be the words that never made the page
Be the one who’s always
Left out in the rain
Be the one who’s always
Left out in the rain
Be the one who’s always
Left out in the rain

Left Out (переклад)

Де той простір страху, який ви ховаєте?
Ви вийшли далеко за межі центру, там, у космосі?
Я знаю, що тобі потрібно поквитатися
Розкажи мені про ту руку, яка тебе тримає
Оскільки синець на обличчі, він завжди залишається поруч
І розкажи мені про ту руку, яка тебе тримає
Тому що ви, здається, загублені, без наміру бути знайдені
Тож як це відчувати
І як це відчуття
Бути тим, хто завжди заважає
Бути словами, які ніколи не створювали сторінку
Будьте тим, хто завжди
Залишився під дощем
Розкажи мені ще раз про іскру, яка зустріла полум’я
І розкажи мені ще раз про людину, яка збожеволіла
Чи є всередині місце для викупу, чи є голос всередині з рішенням
І якщо так коли, а якщо так то, то де судимість
Тож як це відчувати
І як це відчуття
Бути тим, хто завжди заважає
Бути словами, які ніколи не створювали сторінку
Будьте тим, хто завжди
Залишився під дощем
Будьте тим, хто завжди
Залишився під дощем
Будьте тим, хто завжди
Залишився під дощем
Я знаю, що вам потрібно поквитатися
І я знаю, це з усіх правильних причин
І я знаю, що ти дивишся на край
І я знаю, що вам потрібно поквитатися
Тож як це відчувати
І як це відчуття
Бути тим, хто завжди заважає
Бути словами, які ніколи не створювали сторінку
Будьте тим, хто завжди
Залишився під дощем
Будьте тим, хто завжди
Залишився під дощем
Будьте тим, хто завжди
Залишився під дощем