Переклад тексту пісні Lacerated - Shinedown

Lacerated - Shinedown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lacerated, виконавця - Shinedown. Пісня з альбому The Studio Album Collection, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Lacerated

(оригінал)
Turn on the lights, paint me a tapestry
Go start a fire, get close to the gasoline
I followed you to the deep end
I was helpless but still you pulled me in Now I’m caught in the tide
Lost in the eyes of envy
For whom it concerns
Some never learn
She lacerated me, exposing me piece by piece
She saw a weakness in me, and used it against me She lacerated me Turn out the lights, make me a porcelain doll
Whisper your secrets, can’t get to the truth at all
I reached out again and again
I could never believe you’d do me in
Now I’m caught in the tide
Lost in the eyes of envy
For whom it concerns
Some never learn
She lacerated me, exposing me piece by piece
She saw a weakness in me, and used it against me She lacerated me, and now I have nowhere to go She lacerated me She lacerated me, and now I have nowhere to go She lacerated me, release me from all I see
She lacerated me She lacerated me
(переклад)
Увімкни світло, намалюй мені гобелен
Ідіть розведіть вогонь, підійдіть до бензину
Я слідував за вами до глибного кінця
Я був безпорадний, але ти все ж таки втягнув  мене  Тепер я потрапив у приплив
Загублений в очах заздрості
Для кого це стосується
Деякі ніколи не навчаються
Вона ранила мене, оголюючи часток за шматком
Вона побачила в мені слабкість і використала її проти мене. Вона поранила мене. Вимкни світло, зроби з мене порцелянову ляльку
Шепотіть свої секрети, не можете докопатися до правди
Я звертався знову і знову
Я ніколи не міг повірити, що ти зробиш мену
Тепер я потрапив у приплив
Загублений в очах заздрості
Для кого це стосується
Деякі ніколи не навчаються
Вона ранила мене, оголюючи часток за шматком
Вона побачила в мені слабкість і використала це проти мене. Вона поранила мене, і тепер мені нема куди діти Вона поранила мене Вона поранила мене, і тепер мені нема куди діти Вона розірвала мене, звільни мене від усього, що я бачу
Вона розірвала мене Вона розірвала мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For My Sake 2013
Cut the Cord 2015
MONSTERS 2018
Miracle 2013
DEVIL 2018
Her Name Is Alice 2008
Enemies 2013
Atlas Falls 2020
Diamond Eyes (Boom-Lay Boom-Lay Boom) 2008
How Did You Love 2015
Sound of Madness 2013
My Name (Wearing Me Out) 2013
Second Chance 2013
What a Shame 2013
Call Me 2013
Junkies for Fame 2008
45 2013
Outcast 2015
Save Me 2013
Simple Man 2004

Тексти пісень виконавця: Shinedown