Переклад тексту пісні In Memory - Shinedown

In Memory (оригінал)

Some of the ugliest things took the longest time to make
And some of the easiest habits are the hardest ones to break
And I’m not asking for value, nor the pain
But I am asking for a way out of this lie
'Cause I can’t wait for you
To catch up with me
And I can’t live in the past
And drown myself in memories
Welcome to nowhere and finding out where it is
And fixing your problems and starting over again
You’re feeding your ego with what you can see outside
And you’re killing yourself, for not speaking your mind
'Cause I can’t wait for you
To catch up with me
And I can’t live in the past
And drown myself in memories
In memory
I wonder why you make believe
You live your life straight through me
I cannot understand why
You question me and then you lie
I will not justify your ways
I cannot show you an escape
I do not know you any more
I never knew you anyway
'Cause I can’t wait for you
To catch up with me
And I can’t live in the past
And drown myself in memories
'Cause I can’t
Wait
And I can’t live in the past
And drown myself in memories
In memory
In memory

In Memory (переклад)

Деякі з найпотворніших речей виготовлялися найдовше
І деякі з найлегших звичок важче порушити
І я не прошу ні цінності, ні болю
Але я прошу виходу з цієї брехні
Тому що я не можу дочекатися вас
Щоб наздогнати мене
І я не можу жити минулим
І потону в спогадах
Ласкаво просимо в нікуди й дізнайтеся, де це
І виправити свої проблеми і почати знову
Ви годуєте своє его тим, що бачите зовні
І ви вбиваєте себе за те, що не висловлюєте свою думку
Тому що я не можу дочекатися вас
Щоб наздогнати мене
І я не можу жити минулим
І потону в спогадах
В пам'яті
Цікаво, чому ви змушуєте вірити
Ти живеш своїм життям прямо через мене
Я не можу зрозуміти, чому
Ви мене запитуєте, а потім брешете
Я не буду виправдовувати ваші шляхи
Я не можу показати вам втечу
Я більше вас не знаю
Я все одно ніколи тебе не знав
Тому що я не можу дочекатися вас
Щоб наздогнати мене
І я не можу жити минулим
І потону в спогадах
Тому що я не можу
Зачекайте
І я не можу жити минулим
І потону в спогадах
В пам'яті
В пам'яті