Переклад тексту пісні Adrenaline - Shinedown

Adrenaline (оригінал)

Give me the wheel
So we can move a little faster
I make it real
I’m not a glorious disaster
What part of living says you gotta die?
I plan on burning through another nine lives
One more for measure, that’s ten for the soul
That never sleeps, so are you ready to go?
Bloodshot against the clear blue sky
Tick tock, I think the well is running dry
My, my, I can’t lie
I need a shot again, that sweet adrenaline
Dead scared cause I’m fearless in the head
Bang, bang 'cause the needle’s in the red
My, my, I can’t lie
I need a shot again, that sweet adrenaline
My, my, my sweet adrenaline
Crack in the vision
Who said the motivation’s all wrong?
Not your decision
The detonation of a time bomb
Which way is up
When your high is low?
It’s time to find it
Are you ready to go?
Bloodshot against the clear blue sky
Tick tock, I think the well is running dry
My, my, I can’t lie
I need a shot again, that sweet adrenaline
Dead scared cause I’m fearless in the head
Bang, bang 'cause the needle’s in the red
My, my, I can’t lie
I need a shot again, that sweet adrenaline
My, my, my sweet adrenaline
My, my, I just can’t lie
It’s the speed and the sound that I’m dying to try
My, my, I just can’t lie
It’s the love of the chase that created the ride
Bloodshot against the clear blue sky
Tick tock, I think the well is running dry
My, my, I can’t lie
I need a shot again, that sweet adrenaline
Dead scared cause I’m fearless in the head
Bang, bang 'cause the needle’s in the red
My, my, I can’t lie
I need a shot again, that sweet adrenaline
My, my, my sweet adrenaline
My, my, (my, my) I can’t lie (can't lie)
I need a shot again, that sweet adrenaline
My, my, (my, my) my sweet adrenaline

Adrenaline (переклад)

Дайте мені кермо
Тож ми можемо рухатися трохи швидше
Я роблю це реальним
Я не славне лихо
Яка частина життя говорить, що ви повинні померти?
Я планую спалити ще дев’ять життів
Ще один для міри, це десять для душі
Це ніколи не спить, тож ви готові йти?
Налив крові на тлі ясного блакитного неба
Тік-так, я думаю, колодязь пересихає
Мій, мій, я не можу брехати
Мені знову потрібен удар, цей солодкий адреналін
Боюся, бо я безстрашний у голові
Бац, бац, бо голка в червоному
Мій, мій, я не можу брехати
Мені знову потрібен удар, цей солодкий адреналін
Мій, мій, мій солодкий адреналін
Тріщина в баченні
Хто сказав, що вся мотивація неправильна?
Не ваше рішення
Детонація бомби уповільненої дії
Який шлях вгору
Коли ваш максимум низький?
Настав час знайти його
Ви готові йти?
Налив крові на тлі ясного блакитного неба
Тік-так, я думаю, колодязь пересихає
Мій, мій, я не можу брехати
Мені знову потрібен удар, цей солодкий адреналін
Боюся, бо я безстрашний у голові
Бац, бац, бо голка в червоному
Мій, мій, я не можу брехати
Мені знову потрібен удар, цей солодкий адреналін
Мій, мій, мій солодкий адреналін
Боже, я просто не можу брехати
Мені дуже хочеться спробувати швидкість і звук
Боже, я просто не можу брехати
Саме любов до погоні створила цю поїздку
Налив крові на тлі ясного блакитного неба
Тік-так, я думаю, колодязь пересихає
Мій, мій, я не можу брехати
Мені знову потрібен удар, цей солодкий адреналін
Боюся, бо я безстрашний у голові
Бац, бац, бо голка в червоному
Мій, мій, я не можу брехати
Мені знову потрібен удар, цей солодкий адреналін
Мій, мій, мій солодкий адреналін
Мій, мій, (мій, мій) я не можу брехати (не можу брехати)
Мені знову потрібен удар, цей солодкий адреналін
Мій, мій, (мій, мій) мій солодкий адреналін