Переклад тексту пісні Victorious - Seventh Wonder

Victorious (оригінал)

One man to sail the oceans
One man to leave the ground behind
Deep down we strive to be more than we are
Tamed the fire and the world was ours
We build it up, reaching for the heavens
A pile of stone to stand the test of time
We brought light to shame the sun
And we always found a way
I don’t care if you don’t care
Because our dreams have always taken us where
Amazing fantasies become today’s realities
We will be victorious
In the blink of an eye we ascend to the sky
We’ll be glorious, victorious we rise
‘cuz we’re gonna be and won’t stop ‘til we are victorious
One man to split the atom
One man to tread another world
Inside we know that we have what it takes
Faster, stronger, higher than before
The spoken word, the ink on paper
Astounding beauty for the eyes and ears
All this, when we stand together
When we stand as one
I don’t care if you don’t care
Because our dreams have always taken us where
Amazing fantasies become today’s realities
We will be victorious
In the blink of an eye we ascend to the sky
We’ll be glorious, victorious and somehow
We’ll rise to the challenge
But fading are our smiles
Confidence is fleeting
Embrace this plight, and yield before the fire
Understand, this time we cannot make it alone
Our failure is forever
Through the wind and rain
Pushing through the masses
Went against the grain
As she opened up our eyes for us to see
Crying out, an angel to reveal her mystery
A savior in the dark
I know she can sway their minds
I promise, she will never let us down
Of course she will defend our way of life
Here we stand before the world
The solution is simple, the answer is her!
We’ll send one of us, for all of us
And the truth in her voice will be heard
We will be victorious
In the blink of an eye she’ll be sent to the sky
We’ll be glorious, victorious we rise
Yes we’re gonna be victorious

Victorious (переклад)

Одна людина, щоб плисти океанами
Одна людина, щоб залишити землю позаду
У глибині душі ми прагнемо бути більшим, ніж ми є є
Приборкав вогонь і світ став наш
Ми розбудовуємо його, тягнемося до небес
Купа каменю, щоб витримати випробування часом
Ми принесли світло, щоб засоромити сонце
І ми завжди знаходили вихід
Мені байдуже, якщо вам байдуже
Тому що наші мрії завжди вели нас куди
Дивовижні фантазії стають реальністю сьогодення
Ми переможемо
Миттям ока ми піднімаємося в небо
Ми будемо славними, переможцями ми піднімемося
Тому що ми будемо і не зупинимося, поки не переможемо
Одна людина, щоб розщепити атом
Одна людина, щоб ступати в інший світ
Всередині ми знаємо, що маємо все, що потрібно
Швидше, сильніше, вище, ніж раніше
Вимовне слово, чорнило на папері
Вражаюча краса для очей і вух
Усе це, коли ми стоїмо разом
Коли ми стоїмо як одне ціле
Мені байдуже, якщо вам байдуже
Тому що наші мрії завжди вели нас куди
Дивовижні фантазії стають реальністю сьогодення
Ми переможемо
Миттям ока ми піднімаємося в небо
Ми будемо славними, переможними і так чи інакше
Ми вирішимо виклик
Але згасають наші посмішки
Впевненість швидкоплинна
Прийміть це важке становище і піддайтеся перед вогнем
Зрозумійте, цього разу ми не впораємося самостійно
Наша невдача назавжди
Крізь вітер і дощ
Проштовхування через маси
Пішов проти зерна
Коли вона відкрила нам очі, щоб ми їх побачили
Кричить, ангел, щоб розкрити її таємницю
Рятівник у темряві
Я знаю, що вона може змінити їхні думки
Обіцяю, вона ніколи не підведе нас
Звичайно, вона захищатиме наш спосіб життя
Тут ми стоїмо перед світом
Рішення просте, відповідь — вона!
Ми надішлемо когось із за всіх нас
І правда в її голосі буде почута
Ми переможемо
Вмить ока її відправлять у небо
Ми будемо славними, переможцями ми піднімемося
Так, ми переможемо