Переклад тексту пісні Damnation Below - Seventh Wonder

Damnation Below - Seventh Wonder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Damnation Below, виконавця - Seventh Wonder. Пісня з альбому Tiara, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 11.10.2018
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Damnation Below

(оригінал)
WE BEHOLD THE WORLD AND FOREVER
GAUGING GOOD AND EVIL IN THE AFTERLIFE
WOULD YOU RECONCILE AND TURN AWAY
OR WOULD YOU BITE THE BULLET, BLEED FOR WHAT IS RIGHT?
A STEP THROUGH SPACE AND TIME FOR THIS IS THE HOUR
NO TEARS LEFT TO WIPE IN THE AFTERMATH
WE BRING AN END TO FALLEN MEN AND EMPIRES
FOR THE GREATER GOOD OF ALL, WITH SOMBER MINDS WE LET THE HAMMER FALL
WITH THE WEIGHT OF HER OWN WORLD UPON HER BACK SHE CAME ALONE
NOT KNOWING IF SHE’D EVER COME BACK HOME
SHE WAS SENT AWAY FAR OFF THE BEATEN TRACK, SENT TO ATONE
NOT ONLY DID SHE DO IT, NO SHE DID IT ON HER OWN
One final stare into the barrel of a gun
This is the end
Once again the bleeding skyline torn asunder
Damnation below the suns
Behold the Everones
WE ACKNOWLEDGE THAT A GIRL LIT A FIRE
SINGLE CANDLE IN A SEA OF BLACK
COULD IT BE THE FLOWER PIERCING THE MIRE?
THERE WAS TRUTH IN HER WORLDS, COULD THERE STILL BE HOPE FOR PLANET EARTH?
BECAUSE SHE WAS SENT AWAY FAR OFF THE BEATEN TRACK, SENT TO ATONE
NOT ONLY DID SHE DO IT, NO SHE DID IT ON HER OWN
One final stare into the barrel of a gun
This is the end
Once again the bleeding skyline torn asunder
Damnation below the suns
Behold the harm you’ve done
(переклад)
МИ БАЧИМО НА СВІТ І НАЗАВЖДИ
ВИМІРЮВАТИ ДОБРА І ЗЛА У ПОГІБНОМУ ЖИТТІ
ЧИ ВИ ПОМИРИЛИСЬ ТА ВІДХОДИЛИ
АБО ВИ УКУШУВАЛИ КУЛЮ, КРОВОЛИТИ ЗА ЩО ПРАВИЛЬНО?
КРОК ЧЕРЕЗ ПРОСТІР ТА ЧАС ДЛЯ ЦЬОГО — ГОДИНА
ПІСЛЯ НЕ ЗАЛИШИлося СЛІЗ, ЩО ВИТИРАТИ
МИ КІНЕЄМО КІНЕЦЬ ЗАПАЛИМ ЛЮДЯМ ТА ІМПЕРІЯМ
ДЛЯ НАЙБІЛЬШОГО ДОБРА З ПЕРЕДНІМ РОЗУМОМ МИ ДОЗВОЛЯЄМО МОЛОТУ ВПАДАТИ
З ВАГОЮ ВЛАСНОГО СВІТУ НА СПИНІ ВОНА ПРИЙШЛА САМОТНІ
НЕ ЗНАТИ, ЧИ ВОНА КОЛІ-небудь повернеться додому
ЇЇ ВІДШЛАЛИ ДАЛЕКО ЗА ПРОТОТАНІ ДОЛІЇ, НАПРЯТЛИ СПОКУТАТИ
ВОНА НЕ ТІЛЬКИ ЗРОБИЛА ЦЕ, НІ ВОНА ЗРОБИЛА ЦЕ САМОСТІЙНО
Останній погляд у ствол пістолета
Це кінець
Знову кривавий горизонт розірвався на частини
Прокляття під сонцями
Подивіться на Everones
МИ ВИЗНАЄМО, ЩО ДІВЧИНКА ЗАПАЛАЛА ВОГОНЬ
ЄДИНА СВІЧКА У ЧОРНОМУ МОРЕ
ЧИ МОЖЕ ЦЕ КВІТКА ПРОТИНАТИ БАЛОТО?
У ЇЇ СВІТАХ БУЛА ПРАВДА, ЧИ ЩЕ МОЖНА БУТИ НАДІЯ НА ПЛАНЕТУ ЗЕМЛЯ?
БО ЇЇ ВІДШЛАЛИ ДАЛЕКО ЗА ПРОТОТАНІ ДОЛІКИ, НАПРАВЛЕНО СПОКУТАТИ
ВОНА НЕ ТІЛЬКИ ЗРОБИЛА ЦЕ, НІ ВОНА ЗРОБИЛА ЦЕ САМОСТІЙНО
Останній погляд у ствол пістолета
Це кінець
Знову кривавий горизонт розірвався на частини
Прокляття під сонцями
Подивіться на шкоду, яку ви завдали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Everones 2018
Against the Grain 2018
Dream Machines 2018
Inner Enemy 2016
Beyond Today (Farewell Pt. 3) 2018
Tiara's Song (Farewell Pt. 1) 2018
Victorious 2018
Alley Cat 2016
By the Light of the Funeral Pyres 2018
The Truth 2018
Goodnight (Farewell Pt. 2) 2018
Exhale 2018
Procession 2018
Paradise 2016
Hide and Seek 2016
One Last Goodbye 2016
Welcome to Mercy Falls 2016
A Day Away 2016
The Edge of My Blade 2016

Тексти пісень виконавця: Seventh Wonder