Переклад тексту пісні Wir sind SDP - SDP

Wir sind SDP (оригінал)

Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
Youh, wir sind SDP!
Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
Ja hallo, wir sind SDP!
Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
Youh, wir sind SDP!
Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
Ja hallo, wir sind SDP!
Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
Jaja hallo, wir sind SDP!
Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
Ja!
Ich heisse Dag
Weil Vincent mich mag
Schenkt er mir Leckereien
Aller Art jeden Tag
Auch die Ladys haben mich tierisch lieb
Obwohl ich scheisse ausseh finden sie mich super sweet
Das liegt wahrscheinlich daran
Dass ich Gitarre spielen kann
Kanns mir nicht anders erklaern
Bin weder He noch Supermann
Mal im ernst eigentlich schreibt mir Vincent den Text
Und sorgt mit Kreativitaet dafuer, dass meine Strophe fetzt!
Jap, durch sein Talent komm auch ich grossraus
Und rocke irgendwann vielleicht mit ihm zusammen jedes Haus
Doch bis dahin muss ich noch ueben, meint meine Mutter
Denn dass ich so gut singe, dass macht Vincent mit Computer!
Youh, wir sind SDP!
Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
Youh, wir sind SDP!
Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
Ja hallo, wir sind SDP!
Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
Youh, wir sind SDP!
Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
Ja hallo, ich glaub ich heisse Vincent Stein
Auf jeden Fall steht das auf meinem Fuehrerschein
Also nennt mich ruhig so
Es wird schon richtig sein
Einen Kuenstlernamen hab ich keinen
Da fiel mir naemlich keiner ein
Ja und SDP, das sind Dag und ich
Eine Zweimann-Band, manche glauben das nicht
Wir sind keine Boygroup
Obwohl wir beide schnucklig sind
Wir machen keine Volksmusik
Auch wenn es manchmal danach klingt
Sorry, wenn dir die Mukke nicht gefaellt!
Wir scheissen auf die Charts
Singen nicht fuers grosse Geld
Wenn wir pleite sind
Dann wohn' wir halt in nem Zelt
Und haben trotzdem Spass dabei
Weil unsre Mukke euch so quaelt!
Youh, wir sind SDP!
Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
Youh, wir sind SDP!
Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
Ja hallo, wir sind SDP!
Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
Jaja hallo, wir sind SDP!
Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
Ja!
Ja hallo, wir sind SDP!
Die Jungs aus der grossen Stadt teachen euch das ABC!
Youh, wir sind SDP!
Dag und Vincent zusammen wie Milch, Zucker und Kaffee!
Ja, hallo!

Wir sind SDP (переклад)

Хлопці з великого міста навчать вас азбуці!
Гей, ми СДП!
Даг і Вінсент разом, як молоко, цукор і кава!
Так, привіт, ми СДП!
Хлопці з великого міста навчать вас азбуці!
Гей, ми СДП!
Даг і Вінсент разом, як молоко, цукор і кава!
Так, привіт, ми СДП!
Хлопці з великого міста навчать вас азбуці!
Так, привіт, ми СДП!
Даг і Вінсент разом, як молоко, цукор і кава!
Так!
Мене звати Даг
Тому що я люблю Вінсента
Він дає мені ласощі?
Всі види щодня
Жінки теж дуже люблять мене
Хоча я виглядаю як лайно, вони думають, що я дуже милий
Це, мабуть, тому
Що я вмію грати на гітарі
Я не можу пояснити інакше
Я ні Він, ні Супермен
Серйозно, Вінсент насправді пише мені текст
І використовує творчість, щоб переконатися, що мій вірш розривається!
Так, завдяки його таланту я теж зроблю це великим
І в якийсь момент ви можете розкачати кожен будинок разом із ним
Але до того часу мені ще треба потренуватися, каже мама
Оскільки я так добре співаю, Вінсент робить це за допомогою комп’ютера!
Гей, ми СДП!
Хлопці з великого міста навчать вас азбуці!
Гей, ми СДП!
Даг і Вінсент разом, як молоко, цукор і кава!
Так, привіт, ми СДП!
Хлопці з великого міста навчать вас азбуці!
Гей, ми СДП!
Даг і Вінсент разом, як молоко, цукор і кава!
Так, привіт, мене звати Вінсент Стайн
У будь-якому випадку в моїх водійських правах так написано
Тож сміливо називай мене так
Це буде правильно
У мене немає імені художника
Я не міг придумати жодного
Так і СДП, це ми з Дагом
Група з двох людей, дехто не повірить
Ми не хлопчик-бенд
Хоча ми обоє милі
Ми не займаємося народною музикою
Навіть якщо це іноді так звучить
Вибачте, якщо вам не подобається музика!
Ми срали на чартах
Не співайте за великі гроші
Коли ми зламані
Тоді ми просто будемо жити в наметі
І все одно отримувати задоволення від цього
Бо наша музика вас так мучить!
Гей, ми СДП!
Хлопці з великого міста навчать вас азбуці!
Гей, ми СДП!
Даг і Вінсент разом, як молоко, цукор і кава!
Так, привіт, ми СДП!
Хлопці з великого міста навчать вас азбуці!
Так, привіт, ми СДП!
Даг і Вінсент разом, як молоко, цукор і кава!
Так!
Так, привіт, ми СДП!
Хлопці з великого міста навчать вас азбуці!
Гей, ми СДП!
Даг і Вінсент разом, як молоко, цукор і кава!
Так привіт!