Переклад тексту пісні Eigentlich wollte er nie ein Liebeslied schreiben - SDP

Eigentlich wollte er nie ein Liebeslied schreiben (оригінал)

Reißen wir uns gegenseitig raus
Oder reiten wir uns rein?
Hälst du mich lang' genug aus
Bin ich bald wieder allein?
Ey, Schatz, krass.
Ich halt’s fast nichtmehr aus
Du küsst meinen Bauch und ich deinen auch
Und mein kleines Herz bounct
Es ist fast wie im Traum
Und ich liebe den Sound von deinem Herzen
Wenn es schlägt
Bist du erregt und es pocht noch krasser
Als wenn deine schwarzen Augen glänzen
Hab ich mal wieder richtig Bock auf mit-dir-Schule-schwänzen
Ein bisschen Tequila
Mit kleinen Gläsern klappern
Dann sing ich für dich Lieder von Liebe
Und fang wieder an zu sabbern
Und fall über dich her
Denn ich begehre dich sehr
So geht das hin und her
Ich brauch dir nicht zu erklären
Wie schön das wär, so für immer
Eigentlich wollte er nie ein Liebeslied schreiben
Nur inhaltlos rappen und so sollte es bleiben
Doch du machst ihn schmalzig und er wird zum Poet, no
Seine Hoes — und Homeboys vermissen den Proleten
Und du weißt…
Dass ich immer da bin
Dir gehört mein Gentle-Charm
Häng dich an meinen Oberarm, versteck dich hinter mir
Geh, mach dein Herz auf!
Bevor ich dir was tu reiß ich mir meins raus
(reiß ich mir meins raus)
Nicht immer drauf
Doch für immer auf dir
Wenn ich auf Knien krieche, bitte glaubst du mir:
Ich hör auf mit dem Rauchen, ich weiß bloß noch nicht wann
Du darfst mich zusammenstauchen
Und strauchel ich dann, streng ich mich noch mehr an
Ich bin mir selber egal
Ich bin der falsche Mann für die richtige Frau
Doch das kleinste Übel, das man finden kann
Eigentlich wollte er nie ein Liebeslied schreiben
Nur inhaltlos rappen und so sollte es bleiben
Doch du machst ihn schmalzig und er wird zum Poet, no
Seine Hoes- und Homeboys vermissen den Proleten
Und du weißt…
Dass ich immer da bin
Dir gehört mein Gentle-Charm
Häng dich an meinen Oberarm, versteck dich hinter mir
Geh, mach dein Herz auf!
Bevor ich dir was tu reiß ich mir meins raus
(reiß ich mir meins raus)

(переклад)

Вирвемо один одного
Або ми під’їдемо?
Ти можеш терпіти мене досить довго?
Я скоро знову сама?
Гей, люба, чудово.
Я вже ледве витримую
Ти цілуєш мій живіт і я теж цілую твій
І моє маленьке серце стрибає
Це майже як уві сні
І я люблю звук твого серця
Коли б'ється
Ви збуджені, і це стукає ще більше?
Ніби твої чорні очі сяють
Я дійсно в настрої знову пропускати школу з тобою
Трохи текіли
З маленькими келихами брязкочуть
Тоді я буду співати тобі пісні кохання
І знову почни пускати слину
І впасти на тебе
Бо я тебе дуже хочу
Так воно ходить туди-сюди
Мені не потрібно пояснювати тобі
Як добре це було б назавжди
Насправді, він ніколи не хотів писати пісню про кохання
Просто реп без вмісту, і це так і має залишитися
Але ти зробиш його банальним, і він стане поетом, ні
Його мотики та домашні хлопці сумують за дрібнолюдним
І ти знаєш…
Що я завжди поруч
Тобі належить моя ніжна чарівність
Тримайся за моє плече, сховайся за мною
Іди, відкрий своє серце!
Перш ніж я щось зроблю тобі, я вирву своє
(я вириваю свій)
Не завжди на ньому
Але назавжди з тобою
Коли я повзу на колінах, будь ласка, повір мені:
Кидаю палити, тільки не знаю коли
Ти можеш мене вдарити
А якщо я спотикаюся, то стараюся ще більше
Я не дбаю про себе
Я не той чоловік для правильної жінки
Але найменше зло, яке можна знайти
Насправді, він ніколи не хотів писати пісню про кохання
Просто реп без вмісту, і це так і має залишитися
Але ти зробиш його банальним, і він стане поетом, ні
Його мотики та домашні хлопці сумують за дрібнолюдним
І ти знаєш…
Що я завжди поруч
Тобі належить моя ніжна чарівність
Тримайся за моє плече, сховайся за мною
Іди, відкрий своє серце!
Перш ніж я щось зроблю тобі, я вирву своє
(я вириваю свій)